piecework

Thuật ngữ này mô tả một thỏa thuận lao động tập trung vào sản lượng thay vì thời gian làm việc. Nó mang hàm ý về hiệu suất công nghiệp và áp lực năng suất cao, thường gắn liền với lao động chân tay hoặc dây chuyền lắp ráp, nơi người công nhân phải tự chịu rủi ro nếu tốc độ sản xuất chậm. Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh kinh tế hoặc luật lao động để phân biệt với hình thức trả lương cố định hoặc lương theo giờ. Về mặt ngữ pháp, piecework là một danh từ không đếm được. Nó dùng để chỉ hệ thống hoặc loại hình công việc, vì vậy không thể chuyển sang dạng số nhiều. Để đề cập đến một trường hợp cụ thể hoặc một nhiệm vụ đơn lẻ trong hệ thống này, bạn cần sử dụng cấu trúc phân chia như a piece of piecework.