frost
O termo frost refere-se primordialmente ao fenômeno meteorológico da geada, caracterizado pela deposição de cristais de gelo sobre superfícies. Em português, a distinção entre o substantivo e o verbo é clara, mas o uso em contextos culinários exige atenção.
Meanings
Um depósito de pequenos cristais de gelo branco formados em uma superfície quando o vapor de água congela
"The grass was covered in a thick layer of frost this morning."
A grama estava coberta por uma camada espessa de geada esta manhã.
Um período climático durante o qual a temperatura cai abaixo do ponto de congelamento, podendo danificar as plantas
"The early autumn frost killed the remaining summer flowers."
A geada do início do outono matou as flores restantes do verão.
Cobrir um bolo ou doce com uma camada de glacê ou cobertura
"She spent an hour frosting the three-tier wedding cake."
Ela passou uma hora cobrindo com glacê o bolo de casamento de três andares.
Tornar-se coberto por uma camada de pequenos cristais de gelo
"The windshield began to frost as the temperature dropped overnight."
O para-brisa começou a congelar enquanto a temperatura caía durante a noite.