D
Dicread
HomeDictionaryFfence

fence

cerca / receptador / cercar / esgrimar
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: fencespast: fencedpp: fenceding: fencing

A palavra evoca uma sensação de limite e separação, seja ela física ou psicológica. Quando utilizada como uma barreira, sugere um desejo de privacidade, segurança ou contenção, criando uma linha clara entre o que está dentro e o que está fora.

No contexto do crime, o termo muda para representar uma ponte oculta entre o ato ilícito do roubo e o mercado legítimo. Isso implica um papel especializado e clandestino no submundo, onde o receptador atua como um filtro, transformando bens roubados em dinheiro.

Countable when referring to the physical structure surrounding a yard. Uncountable when referring to the fencing material itself, such as wire or wood.

Meanings

Nouncerca

Uma barreira feita de postes e ripas usada para cercar uma área

The garden is surrounded by a wooden fence.

O jardim é cercado por uma cerca de madeira.

Nounreceptador

Uma pessoa que compra e vende mercadorias roubadas

The thief sold the jewelry to a local fence.

O ladrão vendeu as joias para um receptador local.

Transitive Verbcercar
[~ someone][~ something]

Fechar uma área com uma cerca

They decided to fence the backyard to keep the dog inside.

Eles decidiram cercar o quintal para manter o cachorro lá dentro.

Intransitive Verbesgrimar
[doing ~]

Praticar o esporte de combate com espadas

He has been fencing since he was ten years old.

Ele pratica esgrima desde os dez anos de idade.

Related Words

Last Updated: July 13, 2026Report an Error