document
O termo possui uma forte associação com autoridade, permanência e verificação. Quando algo é documentado, deixa de ser um momento passageiro ou uma palavra dita para se tornar uma prova concreta que pode ser consultada posteriormente. Isso sugere um nível de formalidade e objetividade, sendo frequentemente utilizado em contextos jurídicos, acadêmicos ou administrativos.
No contexto digital, a palavra deixou de se referir apenas a um pedaço de papel físico para abranger qualquer arquivo de dados estruturado. Enquanto um caderno serve para pensamentos privados, um documento é geralmente destinado a ser compartilhado, arquivado ou registrado como um registro formal da verdade.
Countable when referring to a specific piece of paperwork or a file. Uncountable when referring to the general act or state of providing documentation.
Meanings
Um registro escrito, impresso ou eletrônico que fornece informações ou evidências
The lawyer presented a legal document to the court.
O advogado apresentou um documento legal ao tribunal.
Registrar algo em forma escrita, fotográfica ou de outras maneiras
The photographer spent years documenting the migration of birds.
O fotógrafo passou anos documentando a migração dos pássaros.