whitehead
白ニキビ
名詞
複数形: whiteheads
whiteheadは、医学的に閉鎖性コメドと呼ばれる状態を指します。毛穴が開口せず、皮膚の表面が薄い膜で覆われているため、内部に溜まった皮脂や角質が白く見えるのが特徴です。一般的に、炎症が起きて赤くなる前の段階であるため、痛みや腫れを伴わないことが多い傾向にあります。
blackheadとの違いwhiteheadと対照的なのがblackhead(黒ニキビ)です。blackheadは毛穴が開いており、内部の皮脂が空気に触れて酸化することで黒く変色したものです。どちらも毛穴が詰まっている状態ですが、表面が閉じているか開いているかという構造的な違いによって区別されます。
ケアにおける注意点whiteheadを無理に押し出そうとすると、皮膚の層を突き破る際に組織を傷つけたり、細菌が侵入して炎症性の赤いニキビに悪化させたりするリスクがあります。そのため、無理に潰さず、適切な洗顔やピーリング剤を用いて角質を取り除くことが推奨されます。
意味
名詞白ニキビ
皮脂や古い角質で毛穴が詰まっているが、皮膚の層に覆われたままになっている小さな白い盛り上がりである閉鎖性コメドのこと
She used a gentle cleanser to treat the whiteheads on her chin.
彼女はあごの白ニキビを治療するために、刺激の少ない洗顔料を使った。
関連語
blackheadacneporeskinsebaceoussebumfollicleepidermisdermiscomedonepimpleblemishzitpapulepustulenodulecystinflammationbacteriapropionibacteriumkeratinhyperkeratosisoillipidhormoneandrogenpubertydermatologydermatologistskincarecleanserexfoliantsalicylic acidretinoidtretinoinadiposeglandcongestionextractionpurgescarringhygienewashscrubtonicmoisturizerointmentcreamgelseruminfectionpuswhiteskin tonecomplexiontexturesurfaceabsorptionsecretionoxidation