D
Dicread
HomeDictionarySshagginess

shagginess

もじゃもじゃした様子 / 粗さ
名詞

shagginessは、主に動物の被毛や布地の質感が、長く、厚く、そして不揃いである状態を指します。単に毛が長いだけでなく、手入れされていなかったり、自然に乱れていたりするもじゃもじゃしたニュアンスが強く含まれます。物理的な質感だけでなく、洗練されていない粗野な外見を表現する際にも用いられます。

質感と視覚的なニュアンス

この単語は、視覚的なもじゃもじゃした様子と、触覚的な粗さの両方を同時に表現します。例えば、手入れされた滑らかな毛並みではなく、野生的な、あるいは使い古されて毛羽立った状態を指します。smoothness(滑らかさ)の対義語として機能し、整っていないことで生まれる素朴さや野生味を強調する場合に効果的です。

文脈による使い分け

動物の被毛について:プードルやテリアのような、もじゃもじゃした被毛を持つ犬種の特徴を説明する際に使われます。
繊維や家具について:シャギーラグのように、毛足が長く不揃いな素材の質感を指します。この場合、心地よい柔らかさと同時に、視覚的な粗さが共存している状態を指します。

意味

名詞もじゃもじゃした様子

長く厚く、不揃いな毛や毛皮が生えている性質

The shagginess of the dog's coat made it difficult to find its eyes.

犬の被毛がもじゃもじゃしていたため、目がどこにあるのか分かりにくかった。

名詞粗さ

外見や質感が粗く、手入れされていない、または滑らかな仕上げに欠けている状態

The shagginess of the old wool blanket gave it a rustic feel.

古いウールの毛布の粗い質感が、素朴な雰囲気を与えていた。

関連語

Last Updated: July 2, 2026Report an Error