ice
[ʌɪs]
この言葉の主なイメージは、絶対的な冷たさ、硬さ、そして透明感です。物理的な意味では、凍った川のように、流れや動きを止める障壁のようなものを連想させます。
製菓の動詞として使われる場合は、感覚が精密さと装飾へと移り変わり、製品を視覚的に魅力的にするための最後の仕上げに焦点が当てられます。
比喩的な文脈では、定義には明記されていませんが、人間関係の温かさとは対照的に、感情的な距離感や敵意（例えば冷ややかな視線など）という強い意味合いが含まれます。
Uncountable when referring to the substance in general (there is ice on the road). Countable when referring to specific pieces or units (add three ice cubes to the glass).
意味
凍った水。水が凍結して形成された、脆く透明な結晶質の固体
The lake was covered in a thick layer of ice during January.
1月の間、湖は厚い氷の層に覆われていた。
ケーキにアイシングを塗ったり、装飾したりすること。または、氷を使って何かを冷やすこと
She spent an hour icing the wedding cake with vanilla frosting.
彼女はバニラ風味のフロスティングでウェディングケーキにクリームを塗るのに1時間を費やした。
氷に覆われること、または完全に凍ること
The windshield began to ice over as the temperature dropped below zero.
気温が零度を下回ると、フロントガラスが凍り始めた。
例文
The lake was covered in a thick layer of ice during January.
1月の間、湖は厚い氷の層に覆われていた。
She spent an hour icing the wedding cake with vanilla frosting.
彼女はバニラ風味のフロスティングでウェディングケーキにクリームを塗るのに1時間を費やした。
The windshield began to ice over as the temperature dropped below zero.
気温が零度を下回ると、フロントガラスが凍り始めた。