D
Dicread
HomeDictionaryLlimit

limit

batas / ambang batas / membatasi

/ˈlɪmt/

Transitive Verb[C/U] Both
pl: limitspast: limitedpp: limiteding: limiting

Limit mewakili sebuah batasan yang pasti, baik secara fisik, konseptual, maupun hukum. Kata ini membangkitkan gambaran sebuah dinding atau garis yang tidak boleh dilewati tanpa adanya konsekuensi atau perubahan keadaan.

Sebagai kata benda, kata ini sering membawa nuansa pembatasan atau kelelahan (contohnya, "mencapai batas kemampuan seseorang"), yang menunjukkan titik kegagalan atau titik jenuh. Berbeda dengan boundary (batas wilayah) yang mendefinisikan suatu area, limit lebih menekankan pada kapasitas maksimum atau batas tertinggi dari sebuah kemungkinan.

Sebagai kata kerja, kata ini berfungsi sebagai tindakan pengendalian atau penahanan. Nadanya bersifat netral, namun bisa terasa menekan tergantung pada konteksnya (contohnya, membatasi kebebasan dibandingkan dengan membatasi pengeluaran). Dalam konteks teknis seperti matematika, kata ini mendeskripsikan nilai yang didekati oleh suatu fungsi, sehingga mengubah nuansanya dari pembatasan menjadi sebuah presisi.

Countable when referring to a specific boundary or rule (a speed limit). Uncountable when referring to the general concept of restriction (there is a limit to my patience).

Meanings

Nounbatas

Jumlah, angka, atau tingkat tertinggi dari sesuatu yang diizinkan atau dimungkinkan

There is a strict speed limit on this highway.

Ada batas kecepatan yang ketat di jalan raya ini.

Nounambang batas

Titik atau tingkat di mana sesuatu tidak atau tidak boleh melampaui atau ada

The company has reached the limit of its financial resources.

Perusahaan telah mencapai batas sumber daya finansialnya.

Transitive Verbmembatasi
[~ something][~ someone to something]

Menjaga sesuatu atau seseorang agar tetap berada dalam ukuran, jumlah, atau rentang tertentu

The government decided to limit the amount of foreign imports.

Pemerintah memutuskan untuk membatasi jumlah impor asing.

Transitive Verbmembatasi
[~ something]

Membatasi cakupan, kekuasaan, atau kebebasan seseorang atau suatu aktivitas

The new law will limit the powers of the local council.

Undang-undang baru tersebut akan membatasi kekuasaan dewan lokal.

Examples

There is a strict speed limit on this highway.

Ada batas kecepatan yang ketat di jalan raya ini.

The company has reached the limit of its financial resources.

Perusahaan telah mencapai ambang batas sumber daya finansialnya.

The government decided to limit the amount of foreign imports.

Pemerintah memutuskan untuk membatasi jumlah impor asing.

The new law will limit the powers of the local council.

Undang-undang baru tersebut akan membatasi kekuasaan dewan lokal.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error