clause
Dalam bidang linguistik, kata ini merujuk pada unit struktural dalam tata bahasa. Istilah ini memiliki nuansa teknis dan analitis, yang biasanya digunakan oleh pengajar, penulis, serta ahli bahasa untuk membedah bagaimana berbagai gagasan saling terhubung di dalam sebuah kalimat. Hal ini menunjukkan pendekatan bahasa yang modular, di mana bagian-bagian kecil disusun bersama untuk membangun struktur yang lebih kompleks.
Dalam konteks hukum, kata ini memberikan kesan kaku dan presisi. Istilah ini mengacu pada batasan spesifik dalam suatu perjanjian, yang sering kali tertulis dalam huruf kecil (catatan kaki). Di sini, konotasinya adalah tentang kewajiban dan pembatasan, di mana satu clause saja dapat mengubah seluruh posisi hukum seseorang atau sebuah perusahaan.
Countable whether referring to a grammatical unit in a sentence or a specific section of a legal contract.
Meanings
Sekelompok kata yang mengandung subjek dan predikat
"The main clause of the sentence is followed by a subordinate clause."
Klausa utama dalam kalimat tersebut diikuti oleh klausa bawahan.
Pasal atau ketentuan terpisah dalam dokumen hukum formal atau kontrak
"The non-compete clause prevents her from working for a rival firm."
Klausul non-kompetisi mencegahnya bekerja untuk perusahaan saingan.