independent
/ɪndɪˈpɛndənt/
Kata ini membawa konotasi positif yang kuat mengenai otonomi, kemandirian, dan kekuatan. Hal ini menunjukkan suatu keadaan di mana subjek menjadi penggerak utama takdir mereka sendiri, bebas dari kendali atau batasan otoritas luar.
Saat diterapkan pada kepribadian, kata ini menyiratkan tingkat ketangguhan dan kepercayaan diri tertentu—seseorang yang tidak membutuhkan validasi atau izin dari orang lain untuk bertindak.
Dalam konteks teknis atau logika, maknanya bergeser dari 'kebebasan' menjadi 'pemisahan'. Kata ini menggambarkan hal-hal yang berada dalam ruangnya sendiri, di mana perubahan pada satu hal tidak memicu perubahan pada hal lainnya.
Dibandingkan dengan kata autonomous (otonom), yang lebih formal dan sering merujuk pada sistem atau entitas hukum, kata independent lebih serbaguna karena cocok digunakan baik untuk deskripsi santai tentang seseorang maupun status politik tingkat tinggi.
Meanings
Tidak dipengaruhi atau dikendalikan oleh orang lain dalam hal opini, perilaku, atau kebijakan; bebas dari kendali luar
"She is a strong, independent woman who makes her own decisions."
Dia adalah wanita mandiri yang kuat yang membuat keputusannya sendiri.
Tidak bergantung pada orang lain untuk dukungan finansial atau emosional
"After graduating from college, he became financially independent of his parents."
Setelah lulus kuliah, dia menjadi berdikari secara finansial dari orang tuanya.
Tidak terhubung dengan atau bergantung pada sesuatu yang lain; berdiri sendiri
"The two events are independent of each other and occur at different times."
Kedua peristiwa tersebut terpisah satu sama lain dan terjadi pada waktu yang berbeda.
Merujuk pada suatu negara yang memerintah dirinya sendiri dan tidak dikuasai oleh bangsa lain
"The colony fought a long war to become an independent state."
Koloni tersebut memperjuangkan perang panjang untuk menjadi negara merdeka.