fraud
Este término conlleva un fuerte peso legal y moral, evocando una sensación de traición y engaño calculado. No se trata simplemente de un error o una mentira, sino de un esfuerzo sistemático para manipular un sistema o a una persona en beneficio propio. En contextos legales, describe un acto criminal específico que implica la perversión intencionada de la verdad.
Cuando se aplica a una persona, la palabra pasa de ser un cargo legal a un juicio social. Sugiere una profunda inseguridad o una personalidad falsa, donde el individuo es visto como un impostor. Este uso suele ser más mordaz y personal que la definición legal, implicando una falta de integridad y una identidad vacía.
Countable when referring to a specific instance of a crime or a fake person. Uncountable when referring to the general concept of deception or the act of cheating.
Meanings
El delito de utilizar el engaño para robar dinero o conseguir una ventaja injusta
He was convicted of credit card fraud.
Fue condenado por fraude con tarjetas de crédito.
Una persona que no es quien pretende ser
The new CEO turned out to be a complete fraud.
Resultó que el nuevo director ejecutivo era un completo impostor.
Examples
The company was investigated for committing massive insurance fraud.
La empresa fue investigada por cometer un fraude de seguros masivo.
The psychic was exposed as a total fraud by the investigators.
Los investigadores desenmascararon al vidente como un completo impostor.