colony
Este término posee una fuerte carga histórica, ya que suele evocar imágenes de expansión imperial, explotación y sometimiento político. En el ámbito de las discusiones políticas, generalmente sugiere una dinámica de poder desigual, donde el organismo gobernante se encuentra distante y la población local es controlada.
Contable cuando se refiere a un territorio político específico o a un grupo único de insectos. Incontable cuando se refiere al estado general de la existencia colonial o al fenómeno biológico del crecimiento colonial.
Meanings
Grupo de personas de una nacionalidad asentadas en un territorio controlado por otro estado
"The British established a colony in North America."
Los británicos establecieron una colonia en América del Norte.
Comunidad de animales de la misma especie que viven juntos
"A colony of ants built a nest under the porch."
Una colonia de hormigas construyó un nido bajo el porche.
Establecerse en un área como colonia
"The empire sought to colony the distant islands."
El imperio buscaba colonizar las islas distantes.