unquestionable
unquestionable শব্দটি এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা এতটাই স্পষ্ট বা প্রমাণিত যে সেটিকে অস্বীকার করা বা সন্দেহ করা অসম্ভব। এটি কেবল 'সত্য' হওয়া বোঝায় না, বরং সত্যের এমন এক পর্যায়কে নির্দেশ করে যেখানে কোনো যুক্তির অবকাশ থাকে না। বাংলা ভাষায় এর সবচেয়ে যথাযথ প্রতিশব্দ হলো 'অকাট্য'।
অর্থগত সূক্ষ্মতা এবং ব্যবহার
এই শব্দটি সাধারণত প্রমাণ, সত্যতা বা অধিকারের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যখন কোনো তথ্যের সত্যতা নিয়ে আর কোনো প্রশ্ন তোলার সুযোগ থাকে না, তখন আমরা unquestionable ব্যবহার করি। এটি certain বা sure এর চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী শব্দ। যেমন, certain বলতে আমরা নিশ্চিত হওয়া বুঝি, কিন্তু unquestionable বলতে এমন কিছু বুঝি যা সবার কাছেই অকাট্য সত্য হিসেবে গণ্য হয়।
সঠিক ব্যবহার: The evidence is unquestionable. (প্রমাণগুলো অকাট্য।)
ভুল ব্যবহার: I am unquestionable about the result. (এখানে unquestionable হবে না, কারণ এটি ব্যক্তির মানসিক অবস্থা নয়, বরং তথ্যের গুণগত মান বোঝায়। এখানে certain বা sure ব্যবহার করা উচিত।)
সদৃশ শব্দের সাথে তুলনাunquestionable এবং indisputable শব্দ দুটি প্রায় একই অর্থ বহন করে এবং অনেক ক্ষেত্রে একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহৃত হতে পারে। তবে indisputable শব্দটি প্রায়শই বিতর্ক বা তর্কের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় (অর্থাৎ যা বিতর্ক করা সম্ভব নয়), আর unquestionable শব্দটি বিশ্বাসের দৃঢ়তা বা প্রমাণের স্বচ্ছতার ওপর বেশি জোর দেয়।
অন্যদিকে, obvious শব্দটির সাথে এর পার্থক্য হলো—obvious মানে যা সহজেই চোখে পড়ে বা বোঝা যায়, কিন্তু unquestionable মানে যা যুক্তিগতভাবে প্রমাণিত এবং যার বিপরীতে কোনো দাবি তোলা সম্ভব নয়।
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি বিশেষণ (adjective), তাই এটি সাধারণত বিশেষ্যের আগে বসে অথবা একটি লিঙ্কিং ভার্ব-এর পরে বসে বিশেষ্যটির গুণ বা অবস্থা বর্ণনা করে। এটি একটি নন-গ্রেডেবল অ্যাডজেক্টিভ, অর্থাৎ এর সাথে সাধারণত very বা extremely যোগ করা হয় না, কারণ 'অকাট্য' বিষয়টি নিজেই চূড়ান্ত।
Meanings
সন্দেহ করা বা বিতর্ক করা অসম্ভব; সম্পূর্ণ নিশ্চিত।
The evidence against the suspect was unquestionable.
সন্দেহভাজন ব্যক্তির বিরুদ্ধে প্রমাণগুলো ছিল অকাট্য।