postulate

postulate শব্দটি মূলত যুক্তিবিদ্যা, গণিত এবং বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এর মূল অর্থ হলো কোনো কিছুকে প্রমাণ ছাড়াই সত্য বলে ধরে নেওয়া, যাতে সেই ভিত্তির ওপর দাঁড়িয়ে পরবর্তী যুক্তি বা তত্ত্ব গঠন করা যায়। সাধারণ কথোপকথনে আমরা যে assume (ধরে নেওয়া) শব্দটি ব্যবহার করি, postulate তার চেয়ে অনেক বেশি আনুষ্ঠানিক এবং পদ্ধতিগত। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা যখন আমরা assume ব্যবহার করি, তখন তা হতে পারে কোনো অস্পষ্ট ধারণা বা অনুমান। কিন্তু postulate ব্যবহার করা হয় যখন কোনো নির্দিষ্ট লক্ষ্য বা বৈজ্ঞানিক প্রমাণের উদ্দেশ্যে একটি প্রাথমিক সত্য নির্ধারণ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, জ্যামিতিতে কিছু নির্দিষ্ট নিয়মকে postulate বলা হয় কারণ সেগুলো প্রমাণ করার প্রয়োজন হয় না, বরং সেগুলোর ওপর ভিত্তি করেই অন্যান্য উপপাদ্য প্রমাণ করা হয়। assume: আমি ধরে নিয়েছি যে সে আসবে। (সাধারণ অনুমান) postulate: বিজ্ঞানীরা অনুমান করেন যে মহাবিশ্বের প্রসারণ ঘটছে। (তাত্ত্বিক ভিত্তি) সতর্কতা এবং ভুল প্রয়োগ বাংলায় এর অনুবাদ হিসেবে 'অনুমান করা' শব্দটি ব্যবহৃত হলেও, ইংরেজি postulate এবং guess এর মধ্যে বিশাল পার্থক্য রয়েছে। guess হলো আন্দাজ করা, যেখানে কোনো ভিত্তি থাকে না। অন্যদিকে, postulate হলো একটি সচেতন সিদ্ধান্ত যা একটি বৃহত্তর যুক্তির সূচনা করে। তাই কোনো বৈজ্ঞানিক বা গাণিতিক প্রেক্ষাপটে 'আন্দাজ করা' শব্দটির পরিবর্তে 'স্বতঃসিদ্ধ হিসেবে ধরে নেওয়া' বা 'প্রস্তাব করা' ব্যবহার করা অধিকতর সঠিক। ব্যাকরণগতভাবে, এটি ক্রিয়া (verb) এবং বিশেষ্য (noun) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি একটি 'স্বতঃসিদ্ধ সত্য' বা 'মূলনীতি'কে বোঝায়।