tendon

tendon শব্দটি মূলত শরীরতত্ত্ব বা অ্যানাটমির সাথে সম্পর্কিত। এটি এমন এক ধরণের শক্ত এবং স্থিতিস্থাপক তন্তুময় কলা যা পেশিকে হাড়ের সাথে যুক্ত করে। যখন পেশি সংকুচিত হয়, তখন tendon সেই শক্তিকে হাড়ে পৌঁছে দেয়, যার ফলে অঙ্গপ্রত্যঙ্গের নড়াচড়া সম্ভব হয়। সদৃশ শব্দের সাথে পার্থক্য শিক্ষার্থীদের জন্য tendon এবং ligament এর মধ্যে পার্থক্য বোঝা অত্যন্ত জরুরি, কারণ বাংলা অনুবাদে উভয়কেই অনেক সময় 'তন্তু' বা 'বন্ধন' বলা হয়। তবে ইংরেজিতে এদের কাজ সম্পূর্ণ আলাদা: tendon: এটি পেশি এবং হাড়ের সংযোগ স্থাপন করে (Muscle to Bone)। ligament: এটি একটি হাড়কে অন্য একটি হাড়ের সাথে যুক্ত করে (Bone to Bone)। ব্যবহারিক উদাহরণ শারীরিক আঘাতের ক্ষেত্রে এই শব্দটি বহুল ব্যবহৃত হয়। যেমন, Achilles tendon (অচিলস টেনডন) যা গোড়ালির পেছনের সবচেয়ে বড় টেনডন। যদি কেউ বলে "He suffered a tendon injury", তবে এর অর্থ হলো তার পেশি ও হাড়ের সংযোগস্থলে আঘাত লেগেছে, যা লিগামেন্টের আঘাত থেকে ভিন্ন। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এটি একবচন বা বহুবচন উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে।