surrender
এই শব্দটির সাথে চূড়ান্ত পরিণতি এবং নতি স্বীকার করার একটি গভীর আবেগীয় গুরুত্ব জড়িয়ে থাকে। এটি প্রতিরোধের সম্পূর্ণ ভেঙে পড়াকে নির্দেশ করে, যেখানে আত্মসমর্পণকারী পক্ষ স্বীকার করে নেয় যে আরও সংগ্রাম করা বৃথা। সামরিক প্রেক্ষাপটে, এটি একটি আনুষ্ঠানিক আইনি পদক্ষেপ যা সংঘাতের সমাপ্তি ঘটায় এবং প্রায়শই নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য নির্দিষ্ট নিয়মাবলী অনুসরণ করা হয়। মনস্তাত্ত্বিক বা আধ্যাত্মিক প্রেক্ষাপটে, শব্দটির অর্থ ইতিবাচক বা শান্তিপূর্ণ রূপ নেয়। এখানে, এটি নিয়ন্ত্রণ বা উদ্বেগ ছেড়ে দেওয়া এবং পরিস্থিতিকে যেমন আছে তেমনভাবে গ্রহণ করার কাজকে বর্ণনা করে, যা পরাজয়ের পরিবর্তে প্রায়শই সচেতনতা বা বিশ্বাসের সাথে যুক্ত থাকে।
Countable when referring to a specific act of yielding, such as a formal surrender ceremony. Uncountable when referring to the general state of giving up or the concept of submission.
Meanings
কোনো কিছুর নিয়ন্ত্রণ অন্য কোনো ব্যক্তি বা শক্তির হাতে ছেড়ে দেওয়া।
"The army had to surrender the city to the invaders."
আক্রমণকারীদের কাছে শহরটি হস্তান্তর করতে হয়েছিল সেনাবাহিনীকে।
যুদ্ধ থামিয়ে পরাজয় স্বীকার করে নেওয়া।
"The rebels finally surrendered after the siege."
বেষ্টনী দেওয়ার পর বিদ্রোহীরা অবশেষে আত্মসমর্পণ করল।
শত্রু বা কোনো দাবির কাছে নতি স্বীকার করার কাজ।
"The general signed the documents of surrender."
জেনারেল আত্মসমর্পণের দলিলে স্বাক্ষর করলেন।