HomeDictionarySsubmission

submission

বশ্যতা / জমা দেওয়া / আত্মসমর্পণ
[C/U] Both
pl: submissionspast: submittedpp: submitteding: submitting

এই শব্দটি ক্ষমতা এবং আনুগত্যের মধ্যে এক প্রবল টানাপোড়েন প্রকাশ করে। সামাজিক বা রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে, এটি আত্মসমর্পণ বা মাথা নত করার একটি ছবি ফুটিয়ে তোলে, যা প্রায়শই স্বায়ত্তশাসন হারানো বা কোনো উচ্চতর স্তরের কর্তৃত্ব মেনে নেওয়ার ইঙ্গিত দেয়। এটি সাধারণত আইনি বা সামরিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যেখানে নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষমতার বিষয়গুলো জড়িত থাকে। অন্যদিকে, পেশাদার বা শিক্ষাগত ক্ষেত্রে এর সুর সম্পূর্ণ বদলে গিয়ে নিরপেক্ষ এবং প্রশাসনিক হয়ে যায়। এখানে এটি কোনো প্রবন্ধ বা করের রিটার্নের মতো কাজ জমা দেওয়ার একটি যান্ত্রিক প্রক্রিয়াকে বোঝায়, যেখানে পরাজয়ের কোনো আভাস থাকে না; বরং নির্দিষ্ট সময়সীমা মেনে চলা বা নিয়ম অনুসরণ করার ধারণাটি প্রধান হয়ে ওঠে।

Countable when referring to a specific document or entry sent to a competition. Uncountable when referring to the state of being obedient or the act of surrendering.

Meanings

Nounবশ্যতা

অন্য কোনো ব্যক্তি বা সত্তার কর্তৃত্ব বা ইচ্ছার কাছে নতি স্বীকার করার কাজ।

"His total submission to the dictator's demands was unexpected."

দীর্ঘ অবরোধের পর বিদ্রোহীরা বশ্যতা স্বীকার করতে বাধ্য হয়েছিল।

Nounজমা দেওয়া

বিবেচনা বা বিচারের জন্য কোনো নথি, প্রস্তাব বা আবেদন পেশ করার কাজ।

"The deadline for the submission of the final report is Friday."

চূড়ান্ত প্রতিবেদন জমা দেওয়ার শেষ সময় শুক্রবার।

Nounআত্মসমর্পণ

কুস্তি বা ব্রাজিলিয়ান জিউ-জিৎসুর মতো লড়াইয়ের খেলায় ব্যবহৃত একটি কৌশল, যার মাধ্যমে জয়েন্ট লক বা শ্বাসরোধ করে প্রতিপক্ষকে পরাজয় স্বীকার করতে বাধ্য করা হয়।

"The fighter won the match via a rear-naked choke submission."

ফাইটারটি রিয়ার-নেকড চোক সাবমিশনের মাধ্যমে ম্যাচটি জিতেছেন।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error