shade
shade শব্দটি মূলত আলো এবং রঙের সাথে সম্পর্কিত বিভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হয়। এর প্রধান অর্থ হলো সূর্যের আলো বা তীব্র আলো থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য তৈরি অন্ধকার এলাকা বা ছায়া। যখন আমরা কোনো কিছুর নিচে দাঁড়িয়ে রোদ থেকে বাঁচি, তখন আমরা shade ব্যবহার করি। এটি shadow শব্দের সাথে প্রায়ই গুলিয়ে ফেলা হয়, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। shadow বলতে সাধারণত কোনো নির্দিষ্ট বস্তুর আকৃতিতে তৈরি অন্ধকার রূপরেখাকে বোঝায়, আর shade বলতে একটি বিস্তৃত অন্ধকার এলাকাকে বোঝায় যেখানে আলো পৌঁছায় না।
রঙের বৈচিত্র্য এবং শিল্পকলা
রঙের ক্ষেত্রে shade শব্দটি একটি নির্দিষ্ট রঙের ভিন্ন রূপ বা আভা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বিশেষ করে যখন কোনো মূল রঙের সাথে কালো রঙ মিশিয়ে সেটিকে আরও গাঢ় করা হয়, তখন তাকে shade বলা হয়। অন্যদিকে, যখন কোনো রঙের সাথে সাদা মেশানো হয়, তখন তাকে tint বলা হয়। শিল্পকলার ক্ষেত্রে, বিশেষ করে পেন্সিল স্কেচ বা পেইন্টিংয়ে, ছবির গভীরতা এবং ত্রিমাত্রিক রূপ ফুটিয়ে তুলতে রঙের স্তর বা গ্রেডিয়েন্ট যোগ করার প্রক্রিয়াকে শেডিং করা বলা হয়।
সঠিক প্রয়োগ: a darker shade of blue (নীল রঙের একটি গাঢ় আভা)
বিভ্রান্তিকর প্রয়োগ: রোদ থেকে বাঁচার ক্ষেত্রে the shadow of the tree না বলে the shade of the tree বলা অধিকতর সঠিক।
ব্যবহারিক প্রয়োগ এবং বিশেষ অর্থ
এই শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি জানলার পর্দা বা জানলার পর্দা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা আলো নিয়ন্ত্রণ করে। আবার ক্রিয়া হিসেবে যখন বলা হয় ছায়া দেওয়া, তখন এর অর্থ হলো কোনো কিছুর ওপর আলো পৌঁছানো বাধাগ্রস্ত করা।
উদাহরণ: The curtains shade the room from the sun (পর্দাগুলো ঘরটিকে সূর্যের আলো থেকে রক্ষা করে বা ছায়া দেয়)।
ব্যাকরণগতভাবে, যখন এটি রঙের আভা বোঝায়, তখন এটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun) হিসেবে ব্যবহৃত হয়। কিন্তু যখন এটি রোদ থেকে মুক্তির সাধারণ অন্ধকার এলাকা বোঝায়, তখন এটি সাধারণত অগননযোগ্য (uncountable) হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Countable when referring to specific color variations or window coverings. Uncountable when referring to the general area of darkness under a tree.
Meanings
আলো বাধাগ্রস্ত হওয়ার ফলে সৃষ্ট অন্ধকার এলাকা।
We sat in the shade of a large oak tree.
আমরা একটি বড় ওক গাছের ছায়ায় বসেছিলাম।
কোনো রঙের একটি নির্দিষ্ট বৈচিত্র্য বা রূপ।
The walls were painted a pale shade of blue.
দেওয়ালগুলো হালকা নীল রঙের আভা দিয়ে রঙ করা হয়েছিল।
জানলা দিয়ে আসা আলো আটকাতে ব্যবহৃত একটি পর্দা।
She pulled down the window shade to keep the room cool.
ঘরটি ঠান্ডা রাখতে সে জানলার পর্দাটি নামিয়ে দিল।
কোনো কিছুর ওপর আলো পৌঁছানো বাধাগ্রস্ত করা।
The tall fence shades the garden during the afternoon.
বড় বেড়াটি বিকেলের সময় বাগানে ছায়া দেয়।
গ্রেডিয়েন্ট বা রঙের স্তর যোগ করে কোনো ছবি বা অঙ্কনকে গাঢ় করা।
He used a pencil to shade the edges of the portrait.
সে প্রতিকৃতিটির প্রান্তগুলো গাঢ় করতে একটি পেন্সিল ব্যবহার করেছিল।