long
/ˈlɔːŋ/
বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হলে, এই শব্দটি স্থানিক বা সময়ের পরিমাপ বর্ণনা করে, যা একে ইংরেজি ভাষার মাপকাঠির অন্যতম বহুমুখী শব্দে পরিণত করেছে। এটি প্রায়শই একটি ব্যক্তিনিষ্ঠ গুণ বহন করে; যেমন, একজন বিরক্ত ব্যক্তির কাছে দীর্ঘ অপেক্ষা এবং একজন প্রত্যাশী ব্যক্তির কাছে সেই অপেক্ষার অনুভূতি সম্পূর্ণ আলাদা হয়। ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হলে, শব্দটি মাপকাঠির বর্ণনা থেকে আকাঙ্ক্ষার বর্ণনায় পরিবর্তিত হয়। পরিমাপ থেকে আবেগে এই রূপান্তরটি একটি শূন্যতা বা ব্যবধানকে ফুটিয়ে তোলে—অর্থাৎ একজন ব্যক্তি বর্তমানে যেখানে আছেন এবং যেখানে থাকতে চান, তার মধ্যবর্তী দূরত্ব। এই অর্থগত সংযোগটি নির্দেশ করে যে, আকাঙ্ক্ষা মূলত একটি মানসিক দূরত্ব যা হৃদয় ঘুচিয়ে দিতে চায়।
💬Casual Conversation
I can't do another meeting today. I'm actually dying.
আমি আজ আর কোনো মিটিং করতে পারব না। আমি সত্যি মরে যাচ্ছি।
Just a bit more, Sarah! I've been longing for this synergy session all week.
আর একটুখানি, সারা! আমি সারা সপ্তাহ ধরে এই সিনার্জি সেশনের জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা করেছি।
Meanings
এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত অনেক দূরত্ব বিশিষ্ট
"The long road stretched across the desert."
মরুভূমির মধ্য দিয়ে দীর্ঘ রাস্তাটি বিস্তৃত ছিল।
দীর্ঘ সময় ধরে চলা
"It was a long movie that lasted over three hours."
এটি একটি দীর্ঘ সিনেমা ছিল যা তিন ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে চলেছিল।
কোনো কিছুর জন্য প্রবল ইচ্ছা বা আকাঙ্ক্ষা থাকা
"She longed for the warmth of her childhood home."
সে তার শৈশবের বাড়ির উষ্ণতার জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা করত।
দীর্ঘ সময় ধরে বা দীর্ঘ দূরত্ব পর্যন্ত
"They didn't stay long after the ceremony ended."
অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পর তারা বেশিক্ষণ থাকেনি।
Examples
The queue for the concert was incredibly long.
কনসার্টের লাইনটি অবিশ্বাস্য রকমের দীর্ঘ ছিল।
I have longed for a vacation in the mountains.
আমি পাহাড়ে ছুটিতে যাওয়ার জন্য দীর্ঘকাল ধরে আকাঙ্ক্ষা করছি।
It has been a long time since we last spoke.
আমাদের শেষ কথা বলার পর অনেক সময় পার হয়ে গেছে।
Collocations & Compounds
long distance
দীর্ঘ দূরত্ব
They have been in a long distance relationship for three years.
তারা তিন বছর ধরে দীর্ঘ দূরত্বের সম্পর্কের মধ্যে আছে।
long term
দীর্ঘমেয়াদী
We need to consider the long term effects of this policy.
আমাদের এই নীতির দীর্ঘমেয়াদী প্রভাবগুলো বিবেচনা করতে হবে।
long haul
দীর্ঘ ও কঠিন প্রচেষ্টা
It was a long haul, but we finally finished the project.
এটি একটি দীর্ঘ ও কঠিন পথ ছিল, কিন্তু অবশেষে আমরা প্রকল্পটি শেষ করেছি।
long wait
দীর্ঘ অপেক্ষা
After a long wait, the doctor finally called my name.
দীর্ঘ অপেক্ষার পর ডাক্তার অবশেষে আমার নাম ডাকলেন।
long shot
অল্প সম্ভাবনার চেষ্টা
Winning the lottery is a long shot.
লটারি জেতা খুবই অনিশ্চিত বা অল্প সম্ভাবনার ব্যাপার।
Phrasal Verbs
long for
তীব্র আকাঙ্ক্ষা করা
He longed for the days of his youth.
সে তার যৌবনের দিনগুলোর জন্য আকুল হয়ে আকাঙ্ক্ষা করত।
Idioms & Sayings
long shot
খুবই ক্ষীণ সম্ভাবনা
Winning the lottery is a long shot.
লটারি জেতার সম্ভাবনা খুবই ক্ষীণ।
in the long run
দীর্ঘমেয়াদে
It seems expensive now, but it saves money in the long run.
এখন এটি ব্যয়বহুল মনে হতে পারে, কিন্তু দীর্ঘমেয়াদে এটি টাকা বাঁচাবে।
Cultural Context
দীর্ঘতম পথ: সহনশীলতার মনস্তত্ত্বThe Longest Walk: The Psychology of Endurance
Etymology
প্রাচীন ইংরেজি lang থেকে, যা প্রোটো-জার্মানিক langaz থেকে এসেছে; এটি ওল্ড নর্স langr এবং গথিক longs এর সাথে সম্পর্কিত।