institution
এই শব্দটি স্থায়িত্ব, কাঠামো এবং কর্তৃত্বের একটি গভীর অনুভূতি বহন করে। এটি কোনো ভবন হোক বা কোনো প্রথা, এটি এমন কিছুকে নির্দেশ করে যা সাময়িক নয়, বরং সমাজের অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসেবে মিশে আছে। যখন এটি বিভিন্ন সংস্থার (যেমন বিশ্ববিদ্যালয়) ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি মর্যাদা এবং আনুষ্ঠানিকতাকে বোঝায়। তবে যত্ন কেন্দ্র বা বিশেষ স্থাপনার (যেমন মানসিক হাসপাতাল) ক্ষেত্রে এটি প্রায়শই একটি শীতল, ক্লিনিকাল বা সীমাবদ্ধ অর্থ প্রকাশ করে, যা মাঝে মাঝে ব্যক্তিগত স্বাতন্ত্র্য হারানোর ইঙ্গিত দেয়। সামাজিক প্রথার প্রেক্ষাপটে, এটি একটি বিমূর্ত কাঠামোকে বর্ণনা করে যা মানুষের আচরণ নিয়ন্ত্রণ করে। সাধারণ কোনো "অভ্যাস"-এর বিপরীতে, একটি প্রথা হলো একটি সমষ্টিগত চুক্তি যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে টিকে থাকে। একটি কাজ হিসেবে (কোনো কিছু প্রবর্তন করা), এটি অত্যন্ত সুপরিকল্পিত এবং আনুষ্ঠানিক মনে হয়, যা সাধারণত সাধারণ শুরুর পরিবর্তে সরকারি আদেশ বা কর্পোরেট নীতি পরিবর্তনের সাথে যুক্ত থাকে।
Countable when referring to a physical organization or building ('a financial institution'). Uncountable when referring to the act of starting a process ('the institution of new rules') or a broad social custom ('the institution of marriage').
Meanings
একটি প্রতিষ্ঠিত আইন, অভ্যাস বা রীতি
"The institution of marriage has evolved significantly over the centuries."
বিয়ের প্রথাটি শতাব্দী ধরে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।
ধর্মীয়, শিক্ষাগত, পেশাদার বা সামাজিক উদ্দেশ্যে প্রতিষ্ঠিত একটি সংস্থা
"The university is a prestigious academic institution."
বিশ্ববিদ্যালয়টি একটি মর্যাদাপূর্ণ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান।
এমন একটি স্থাপনা যেখানে মানুষ সংগঠিত যত্নে বসবাস করে, যেমন হাসপাতাল বা কারাগার
"He spent several years in a mental health institution."
তিনি মানসিক স্বাস্থ্য কেন্দ্রে বেশ কয়েক বছর কাটিয়েছেন।
নতুন কিছু শুরু বা স্থাপন করার কাজ
"The institution of the new tax law caused widespread public outcry."
নতুন কর আইনের প্রবর্তন ব্যাপক জনরোষের সৃষ্টি করেছিল।