D
Dicread
HomeDictionaryHharvest

harvest

শস্য সংগ্রহকাল / ফসল / ফসল কাটা / অঙ্গ সংগ্রহ করা / তথ্য সংগ্রহ করা
NounTransitive Verb
pl: harvestspast: harvestedpp: harvesteding: harvesting

harvest শব্দটি মূলত কৃষি ক্ষেত্রের সাথে সম্পর্কিত, তবে আধুনিক ইংরেজিতে এর ব্যবহার অনেক বিস্তৃত। যখন আমরা কৃষিকাজের কথা বলি, তখন এটি মাঠ থেকে পরিপক্ক ফসল সংগ্রহের প্রক্রিয়া বা সময়কালকে বোঝায়। তবে মনে রাখতে হবে যে, এটি কেবল একটি কাজ নয়, বরং সংগৃহীত ফসলের মোট পরিমাণকেও নির্দেশ করতে পারে।

ব্যবহারিক ভিন্নতা এবং প্রসঙ্গ

এই শব্দটির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো এর রূপক এবং কারিগরি ব্যবহার। বর্তমানে তথ্যপ্রযুক্তির যুগে harvest শব্দটি ডেটা বা তথ্য সংগ্রহের ক্ষেত্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। যেমন, যখন কোনো সফটওয়্যার স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিভিন্ন উৎস থেকে তথ্য সংগ্রহ করে, তখন তাকে data harvesting বলা হয়। একইভাবে, চিকিৎসা বিজ্ঞানে শরীরের কোনো অঙ্গ বা টিস্যু সংগ্রহের প্রক্রিয়াকেও harvest বলা হয়।

কৃষি ক্ষেত্রে: harvest the crops (ফসল কাটা)
তথ্যপ্রযুক্তিতে: harvesting emails (ইমেল ঠিকানা সংগ্রহ করা)
চিকিৎসায়: harvest a kidney (কিডনি সংগ্রহ করা)

সമാന শব্দের সাথে পার্থক্য

harvest এবং gather শব্দ দুটি অনেক সময় একই অর্থে ব্যবহৃত হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। gather একটি সাধারণ শব্দ যা যেকোনো কিছু জড়ো করা বোঝায় (যেমন: gather information), কিন্তু harvest শব্দটি একটি নির্দিষ্ট প্রক্রিয়ার পর প্রাপ্ত ফল বা লাভের চূড়ান্ত পর্যায়কে নির্দেশ করে। এটি কেবল সংগ্রহ করা নয়, বরং পরিপক্ক হওয়ার পর সঠিক সময়ে সংগ্রহ করার ধারণা দেয়।

অন্যদিকে, collect শব্দটির সাথে এর পার্থক্য হলো, collect সাধারণত বিচ্ছিন্ন জিনিসগুলোকে এক জায়গায় আনা বোঝায়, কিন্তু harvest দ্বারা একটি পরিকল্পিত এবং উৎপাদনমুখী প্রক্রিয়া বোঝানো হয়।

ব্যাকরণগত বিশেষত্ব

শব্দটি বিশেষ্য (noun) এবং ক্রিয়া (verb) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি ফসল সংগ্রহের সময়কাল বা সংগৃহীত ফসলের পরিমাণ বোঝায়, আর ক্রিয়া হিসেবে এটি ফসল কাটা বা কোনো কিছু সংগ্রহের কাজটিকে নির্দেশ করে।

Meanings

Nounশস্য সংগ্রহকাল

মাঠ থেকে পরিপক্ক ফসল সংগ্রহের প্রক্রিয়া বা সময়কাল।

The farmers are preparing for the autumn harvest.

কৃষকরা শরতের ফসল সংগ্রহের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন।

Nounফসল

সংগৃহীত ফসলের মোট পরিমাণ।

We had a record harvest of corn this year.

এই বছর আমাদের ভুট্টার রেকর্ড পরিমাণ ফসল হয়েছে।

Transitive Verbফসল কাটা
[~ something]

মাঠ থেকে ফসল সংগ্রহ করা।

They harvest the grapes in late September.

তারা সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে আঙুর সংগ্রহ করে।

Transitive Verbঅঙ্গ সংগ্রহ করা
[~ something]

চিকিৎসায় ব্যবহারের জন্য কোনো ব্যক্তি বা প্রাণীর শরীর থেকে জৈবিক অঙ্গ বা টিস্যু সংগ্রহ করা।

The surgeons had to harvest a kidney for the transplant.

প্রতস্থাপনের জন্য সার্জনদের একটি কিডনি সংগ্রহ করতে হয়েছিল।

Transitive Verbতথ্য সংগ্রহ করা
[~ something]

কোনো উৎস থেকে তথ্য বা উপাত্ত সংগ্রহ করা, যা প্রায়শই সফটওয়্যার ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে করা হয়।

The program is designed to harvest email addresses from websites.

প্রোগ্রামটি ওয়েবসাইট থেকে ইমেল ঠিকানা সংগ্রহ করার জন্য তৈরি করা হয়েছে।

Examples

The village celebrates the annual harvest with a local festival.

গ্রামটি একটি স্থানীয় উৎসবের মাধ্যমে বার্ষিক শস্য সংগ্রহকাল উদযাপন করে।

0

The region suffered a poor harvest due to the severe drought.

তীব্র খরাকারণে ওই অঞ্চলটি খুব খারাপ ফসল পেয়েছে।

0

Farmers usually harvest their wheat during the summer months.

কৃষকরা সাধারণত গ্রীষ্মকালে তাদের গমের ফসল কাটে

0

Medical teams harvest stem cells for use in regenerative therapy.

পুনরুৎপাদন থেরাপিতে ব্যবহারের জন্য চিকিৎসা দলগুলো স্টেম সেল অঙ্গ সংগ্রহ করে

0

Spam bots harvest phone numbers from public forums to send ads.

স্প্যাম বটগুলো বিজ্ঞাপন পাঠানোর জন্য পাবলিক ফোরাম থেকে ফোন নম্বর তথ্য সংগ্রহ করে

0

Related Words

Last Updated: August 5, 2026Report an Error