field
এই শব্দটি একটি খোলা জায়গার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, তা বাস্তব হোক বা বুদ্ধিবৃত্তিক। এর আক্ষরিক অর্থে, এটি একটি সীমাহীন বা নির্দিষ্ট ভূখণ্ডের ছবি ফুটিয়ে তোলে, যা উন্মুক্ততা এবং উপযোগিতার অনুভূতি দেয়। যখন এটি জ্ঞানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি বাস্তব ভূখণ্ড থেকে একটি ধারণাগত ভূখণ্ডে পরিণত হয়। এটি এমন একটি পেশাদার সীমানাকে নির্দেশ করে যেখানে একজন ব্যক্তি "প্রবেশ" করতে পারেন, "পরিচালনা" করতে পারেন বা "বিশেষজ্ঞ" হতে পারেন, যা বিভিন্ন বিশেষজ্ঞ ক্ষেত্রের মধ্যে একটি পার্থক্য তৈরি করে। একটি ক্রিয়া হিসেবে, এই শব্দটি সক্রিয় ব্যবস্থাপনা এবং সাড়াদানের অর্থ বহন করে। কোনো প্রতিযোগিতায় প্রার্থী দাঁড় করানো হোক বা সংবাদমাধ্যমের আক্রমণাত্মক প্রশ্নের মোকাবিলা করা হোক, এটি একটি কৌশলগত মোতায়েন অথবা আগত চ্যালেঞ্জগুলো প্রতিহত ও প্রক্রিয়াকরণ করার রক্ষণাত্মক ক্ষমতাকে বোঝায়।
Countable whether referring to a physical plot of land ('two corn fields'), a sports arena ('the football field'), or a professional specialty ('diverse fields of science').
Meanings
খোলা জায়গা, বিশেষ করে যা চারণভূমি বা ফসল ফলানোর জন্য ব্যবহৃত হয়
"The cows were grazing in the green field."
গরুগুলো সবুজ মাঠে চরে বেড়াচ্ছিল।
অধ্যয়নের একটি নির্দিষ্ট শাখা বা কার্যক্রমের পরিধি
"She is a leading expert in the field of quantum physics."
তিনি কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে একজন শীর্ষস্থানীয় বিশেষজ্ঞ।
খেলাধুলার জন্য নির্ধারিত ঘাসযুক্ত আয়তাকার এলাকা
"The players ran onto the football field."
খেলোয়াড়রা ফুটবল মাঠে প্রবেশ করল।
প্রতিযোগিতার জন্য কোনো দল বা প্রার্থী নির্বাচন করে সামনে আনা
"The party decided to field a new candidate for the upcoming election."
দলটি আসন্ন নির্বাচনের জন্য একজন নতুন প্রার্থী দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
ক্রিকেট বা বেসবলের মতো খেলায় বল ধরা এবং ছুড়ে দেওয়া
"The player managed to field the ball cleanly and throw it back to the bowler."
খেলোয়াড়টি নিখুঁতভাবে বলটি ধরে বোলার এর দিকে ছুড়ে দিল।
প্রশ্ন বা সমালোচনার মোকাবিলা করা বা উত্তর দেওয়া
"The CEO had to field difficult questions from the press for an hour."
সিইও-কে এক ঘণ্টা ধরে প্রেসের কঠিন সব প্রশ্নের উত্তর দিতে হয়েছে।