structure
/ˈstɹʌktʃə(ɹ)/
প্রযুক্তিগত বা স্থাপত্যবিদ্যার ক্ষেত্রে, এই শব্দটি এমন একটি ভৌত কাঠামোকে বোঝায় যা কোনো ভবন বা বস্তুকে স্থিতিশীলতা এবং সমর্থন প্রদান করে। এটি উপকরণের দৃশ্যমান সংযোগ এবং একটি ভৌত সত্তাকে খাড়া করে রাখার জন্য প্রয়োজনীয় ইঞ্জিনিয়ারিং লজিকের ওপর গুরুত্ব দেয়। অন্যদিকে, ধারণাগত বা ভাষাতাত্ত্বিক অর্থে, এটি কোনো সিস্টেমের অদৃশ্য কাঠামোকে বর্ণনা করে, যেমন একটি ভাষার ব্যাকরণ বা একটি কর্পোরেশনের স্তরবিন্যাস। এখানে গুরুত্বটি ভৌত স্থিতিশীলতা থেকে সরে গিয়ে যৌক্তিক বিন্যাস এবং সিস্টেমিক নিয়মের দিকে চলে যায়, যা নির্ধারণ করে যে উপাদানগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে মিথস্ক্রিয়া করবে।
💬Casual Conversation
I want to restructure the team structure to leverage our synergies.
আমি আমাদের সমন্বয় কাজে লাগানোর জন্য টিমের কাঠামোটি পুনর্গঠন করতে চাই।
Sounds like a lot of work. I'm just gonna coast until Friday.
শুনতে তো অনেক কাজের মতো মনে হচ্ছে। আমি শুক্রবার পর্যন্ত আলসেমি করেই থাকব।
Meanings
কোনো জটিল জিনিসের বিভিন্ন অংশ বা উপাদানের বিন্যাস এবং তাদের মধ্যকার সম্পর্ক
"The social structure of the tribe is based on kinship."
উপজাতিটির সামাজিক কাঠামো আত্মীয়তার সম্পর্কের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে।
বেশ কিছু অংশ দিয়ে নির্মিত কোনো ভবন বা বস্তু
"The engineers are inspecting the steel structure of the bridge."
প্রকৌশলীরা সেতুর ইস্পাতের কাঠামোটি পরিদর্শন করছেন।
কোনো সংগীত, কবিতা বা গল্পের বিন্যাস পদ্ধতি
"The novel has a complex structure with multiple timelines."
উপন্যাসটির গঠনশৈলী বেশ জটিল এবং এতে একাধিক টাইমলাইন রয়েছে।
কম্পিউটার প্রোগ্রাম বা ডেটা সেটের অভ্যন্তরীণ সংগঠন
"The database structure allows for rapid querying of records."
ডেটাবেসের বিন্যাসটি রেকর্ডগুলো দ্রুত অনুসন্ধান করতে সাহায্য করে।
একটি নির্দিষ্ট পরিকল্পনা অনুযায়ী নির্মাণ বা সাজানো
"The lawyer helped her structure the agreement to avoid future disputes."
ভবিষ্যতের বিরোধ এড়াতে আইনজীবী তাকে চুক্তিটি বিন্যস্ত করতে সাহায্য করেছেন।
কোনো কিছুকে একটি নির্দিষ্ট সাংগঠনিক রূপ দেওয়া
"We need to structure the course so that the basics come first."
আমাদের কোর্সটিকে এমনভাবে সাজাতে হবে যাতে মৌলিক বিষয়গুলো আগে আসে।
Examples
The social structure of the tribe is based on kinship.
উপজাতিটির সামাজিক কাঠামো আত্মীয়তার সম্পর্কের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে।
The engineers are inspecting the steel structure of the bridge.
প্রকৌশলীরা সেতুর ইস্পাতের স্থাপত্য পরিদর্শন করছেন।
The novel has a complex structure with multiple timelines.
উপন্যাসটির গঠনশৈলী বেশ জটিল এবং এতে একাধিক টাইমলাইন রয়েছে।
The database structure allows for rapid querying of records.
ডেটাবেসের বিন্যাস রেকর্ডগুলো দ্রুত অনুসন্ধান করতে সাহায্য করে।
The lawyer helped her structure the agreement to avoid future disputes.
ভবিষ্যতের বিরোধ এড়াতে আইনজীবী তাকে চুক্তিটি বিন্যস্ত করতে সাহায্য করেছেন।
We need to structure the course so that the basics come first.
আমাদের কোর্সটিকে এমনভাবে কাঠামো প্রদান করতে হবে যাতে মৌলিক বিষয়গুলো আগে আসে।
Collocations & Compounds
organizational structure
সাংগঠনিক কাঠামো
The organizational structure is too top-heavy.
সাংগঠনিক কাঠামোটি অনেক বেশি উচ্চপদস্থ কেন্দ্রিক।
social structure
সামাজিক কাঠামো
Class divides often define the social structure.
শ্রেণি বিভাজন প্রায়শই সামাজিক কাঠামো নির্ধারণ করে।
molecular structure
আণবিক গঠন
The molecular structure determines the chemical properties.
আণবিক গঠন রাসায়নিক বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করে।
capital structure
মূলধনী কাঠামো
The firm is revising its capital structure.
ফার্মটি তার মূলধনী কাঠামো সংশোধন করছে।
sentence structure
বাক্য গঠন
Proper sentence structure is vital for clarity.
স্পষ্টতার জন্য সঠিক বাক্য গঠন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Phrasal Verbs
structure around
ভিত্তির ওপর সাজানো
The course is structured around a series of case studies.
কোর্সটি কতগুলো কেস স্টাডির ওপর ভিত্তি করে সাজানো হয়েছে।
Etymology
এটি ল্যাটিন শব্দ 'structura' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'একত্রিত করা বা নির্মাণ করা', যা আবার 'struere' ('নির্মাণ করা বা স্তূপ করা') শব্দ থেকে উদ্ভূত হয়েছে। চতুর্দশ শতাব্দীর শেষের দিকে এটি পুরনো ফরাসি শব্দ 'structure'-এর মাধ্যমে মধ্য ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।