consciousness
/ˈkɒnʃəsnəs/
নিজের চারপাশের পরিবেশ সম্পর্কে সচেতন থাকা এবং তার প্রতি সাড়া দেওয়ার ক্ষমতা, সেইসাথে অস্তিত্বের অভ্যন্তরীণ অভিজ্ঞতাকে বোঝায়। এটি হলো সেই "অভ্যন্তরীণ আলো" বা অভিজ্ঞতার একটি ব্যক্তিগত গুণ যা একজন সংবেদনশীল প্রাণীকে একটি যান্ত্রিক স্বয়ংক্রিয় যন্ত্র থেকে আলাদা করে।
চিকিৎসাবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে, এটি বিশেষভাবে জাগ্রত থাকা বা সতর্কতাকে নির্দেশ করে—অর্থাৎ সচেতন থাকা এবং অচেতন হওয়ার মধ্যবর্তী দ্বিমুখী অবস্থা (যেমন, অজ্ঞান হয়ে যাওয়ার পর)।
দার্শনিক এবং মনস্তাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটে, এর সাথে আত্ম-সচেতনতার একটি গভীর অর্থ যুক্ত থাকে: নিজের চিন্তা এবং অস্তিত্ব নিয়ে গভীরভাবে ভাবার ক্ষমতা। এটি প্রায়শই "অবচেতন" প্রক্রিয়ার বিপরীত হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা সক্রিয় সচেতনতার স্তরের নিচে ঘটে থাকে।
এটি নৈতিক বা সামাজিক জাগরণকেও বর্ণনা করতে পারে, যেমন "শ্রেণি সচেতনতা", যেখানে এটি একটি জৈবিক অবস্থা থেকে পরিবর্তিত হয়ে কোনো ব্যবস্থার মধ্যে নিজের অবস্থান সম্পর্কে এক ধরণের জ্ঞানীয় উপলব্ধিতে রূপ নেয়।
Uncountable when referring to the general state of being aware or the philosophical concept of the mind. Countable when referring to specific levels or types of awareness, such as different states of consciousness.
Meanings
জাগ্রত থাকা এবং নিজের চারপাশের পরিবেশ সম্পর্কে সচেতন থাকার অবস্থা
The patient regained consciousness after the surgery.
অস্ত্রোপচারের পর রোগী চেতনা ফিরে পেয়েছেন।
অভ্যন্তরীণ চিন্তা এবং অনুভূতি সম্পর্কে অবগত থাকার গুণ বা অবস্থা
The philosopher debated the nature of human consciousness.
দার্শনিক মানব চেতনার প্রকৃতি নিয়ে বিতর্ক করেছেন।
কারো উপস্থিতি বা কোনো নির্দিষ্ট তথ্যের অস্তিত্ব সম্পর্কে সচেতনতা
She had no consciousness of the danger lurking behind her.
তার পেছনে লুকিয়ে থাকা বিপদ সম্পর্কে তার কোনো উপলব্ধি ছিল না।
নৈতিক সঠিকতা বোধ অথবা নিজের কাজের বিষয়ে অপরাধবোধ
His social consciousness drove him to volunteer at the shelter.
তার সামাজিক সচেতনতা তাকে আশ্রয়কেন্দ্রে স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে কাজ করতে উদ্বুদ্ধ করেছিল।
Examples
The patient slowly regained consciousness after the operation.
অস্ত্রোপচারের পর রোগী ধীরে ধীরে চেতনা ফিরে পেয়েছেন।
Scientists continue to study the biological basis of human consciousness.
বিজ্ঞানীরা মানব সচেতনতার জৈবিক ভিত্তি নিয়ে গবেষণা চালিয়ে যাচ্ছেন।
He had no consciousness of the risk he was taking.
তিনি যে ঝুঁকি নিচ্ছিলেন সে সম্পর্কে তার কোনো উপলব্ধি ছিল না।
Her strong social consciousness led her to advocate for the poor.
তার প্রবল সামাজিক সচেতনতা তাকে দরিদ্রদের পক্ষে কথা বলতে উদ্বুদ্ধ করেছিল।