mind
/maɪnd/
বিশেষ্য হিসেবে, এটি চেতনার অভ্যন্তরীণ জগতের প্রতিনিধিত্ব করে। ব্রেইন (মস্তিষ্ক) শব্দটি যেখানে শারীরিক অঙ্গকে বোঝায়, সেখানে মাইন্ড (মন) শব্দটি যুক্তি, স্মৃতি এবং আবেগের বিমূর্ত ক্ষমতাকে নির্দেশ করে। এটি ব্যক্তিগত স্বতন্ত্রতা এবং বুদ্ধিবৃত্তিক পরিচয়ের অনুভূতি বহন করে।
যখন এটি আপত্তি করা বা বিরক্ত হওয়া অর্থে একটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন সাধারণত নম্র শব্দচয়ন দ্বারা একে কোমল করা হয় (যেমন: "আপনি কি কিছু মনে করবেন...?")। এখানে এর অন্তর্নিহিত অর্থ হলো সামাজিক ঘর্ষণ বা ব্যক্তিগত অস্বস্তি।
সতর্ক থাকা (যেমন: "ফাঁকা জায়গাটির প্রতি সতর্ক থাকুন") অথবা মেনে চলা (যেমন: "বাবা-মায়ের কথা মেনে চলুন") এর প্রেক্ষাপটে, শব্দটি সতর্কতা এবং শৃঙ্খলার দিকে মোড় নেয়। এটি ভুল এড়াতে বা শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য একটি সক্রিয় এবং সচেতন প্রচেষ্টাকে নির্দেশ করে।
Countable when referring to an individual's intellect or a specific person known for their thinking ('a brilliant mind'). Uncountable when referring to the general faculty of consciousness or mental capacity ('out of mind').
Meanings
একজন ব্যক্তির সেই উপাদান যা তাকে বিশ্ব এবং তার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে সচেতন হতে, চিন্তা করতে এবং অনুভব করতে সক্ষম করে
"She has a brilliant mind for mathematics."
গণিতের জন্য তার অসাধারণ মন রয়েছে।
কোনো কিছুতে বিরক্ত বা ক্ষুব্ধ হওয়া; কোনো কিছুর বিরুদ্ধে আপত্তি জানানো
"Do you mind if I open the window?"
আমি যদি জানালাটি খুলি তবে আপনি কি কিছু মনে করবেন?
বিপদ বা ভুল এড়াতে কোনো কিছুর প্রতি সতর্ক থাকা
"Mind the gap between the train and the platform."
ট্রেন এবং প্ল্যাটফর্মের মধ্যবর্তী ফাঁকা জায়গাটির প্রতি সতর্ক থাকুন।
কোনো ব্যক্তি বা নিয়মের সমষ্টির কথা মেনে চলা বা আনুগত্য করা
"The children must mind their parents."
শিশুদের অবশ্যই তাদের বাবা-মায়ের কথা মেনে চলতে হবে।
কোনো বিষয়ে মনোযোগ দেওয়া; বাধ্য থাকা
"You should mind what you are doing."
তুমি যা করছ সে বিষয়ে তোমার মনোযোগ দেওয়া উচিত।