Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
snowflake
The literal meaning refers to the physical ice crystal. It is a neutral term used in both scientific and poetic contexts to describe the beauty or structure of snow.
In modern slang, "snowflake" is a derogatory term used to describe someone who is perceived as overly sensitive, easily offended, or possessing an inflated sense of their own uniqueness and entitlement. This usage is heavily associated with political discourse and is typically used to mock people who are seen as lacking emotional resilience.
Because the slang term is an insult, it is highly informal and often aggressive. Using it in a professional or formal setting is generally inappropriate as it is intended to belittle the target's character or mental strength.
Ý nghĩa
Ví dụ
Look at that snowflake it looks like a perfect star.
The tiny snowflake melted the moment it touched my skin.
Stop being such a snowflake and just take the criticism.
He is a total snowflake who gets offended by everything.
He is a total snowflake who gets offended by everything.
I cannot believe she is acting like a snowflake over a small joke.
Maybe I am just a snowflake but this tone is really aggressive.