Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
manicured
The term describes a state of extreme neatness and precision. When applied to nails, it refers to professional grooming. When applied to lawns, hedges, or gardens, it suggests a level of maintenance that is almost unnatural, where every blade of grass or leaf is exactly where it should be.
There is often a strong socio-economic connotation attached to this word. A manicured lawn or manicured hands frequently signal wealth, high social status, or a desire to project an image of total control and discipline. It implies that significant time or money has been spent to achieve this look.
Depending on the context, "manicured" can be used positively to mean elegant and polished, or negatively to imply something is sterile, artificial, or lacking in organic character. For example, describing a neighborhood as having "manicured lawns" might suggest a boring, cookie-cutter suburban environment where individuality is suppressed in favor of conformity.