Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
equate
This term describes the mental or physical act of establishing a balance or identity between two distinct entities. It often carries a critical or cautionary tone when used to describe a logical fallacy, such as when someone incorrectly assumes that two different concepts are identical in value or meaning.
In technical or mathematical contexts, the word shifts from a cognitive process to a functional action, referring to the actual adjustment of values to achieve parity. This distinction separates the conceptual act of seeing things as the same from the practical act of making them the same.
Ý nghĩa
To consider or treat one thing as being the same as or equivalent to another.
Many people mistakenly equate wealth with happiness.
Ví dụ
これら2つの異なる政治体制を単純に同一視することはできない.
その報告書は高い生産性と長時間の労働を同等なものとして扱っている.
実験の前に2つのサンプルの重量を等しくしなければならない.