Note: The translation for this entry is currently under quality review. Some content is temporarily displayed in English only.
point
The central concept is convergence—the meeting of lines at a single, infinitesimal location. Whether physical (a dot on a map), structural (the tip of a needle), or intellectual (the crux of an argument), it represents the most concentrated part of something. In conversation, it shifts from a spatial coordinate to a cognitive one. When someone refers to "the point," they are stripping away fluff and focusing on the essential purpose or meaning. This usage is versatile, ranging from casual debates to formal academic discourse. As an action, it is an act of alignment. It creates a vector between the observer and the object, serving as a non-verbal signal that bridges the gap between attention and target.
💬Trò chuyện
I'm just trying to pivot our synergy here.
David, please just get to the point before we run over.
Ý nghĩa
The tapered, sharp end of a tool, weapon, or object.
"Be careful not to touch the point of the needle."
A particular argument, idea, or detail in a discussion.
"You make a valid point, but I disagree with your conclusion."
To direct someone's attention toward something by extending a finger or object.
"She pointed the way to the nearest exit."
To be directed or aimed toward a specific direction.
"The compass needle points north."
Ví dụ
Wait, what is the point of this meeting anyway?
Just point me to the exit and I am gone.
Look, you make a fair point, but it is too late.
Does this compass actually point north or is it broken?
Don't you dare point your finger at me, young man!
The point of the knife is actually quite dull.
I cannot find the exact point on this map.
The needle will point to the correct direction soon.
I think you missed the main point of my story.
Can you point out where the leak is starting?
Cụm từ kết hợp
valid point
An argument or idea that is logically sound and acceptable.
point of view
A particular attitude or way of considering a matter.
starting point
The place or position where an activity or journey begins.
point the finger
To accuse someone of having done something wrong.
boiling point
The temperature at which a liquid starts to boil, or a state of extreme anger.
Cụm động từ
point out
To direct someone's attention to a specific fact, detail, or piece of information.
point up
To emphasize or make something more obvious.
point toward
To indicate a direction or suggest a particular outcome.
Thành ngữ & Tục ngữ
get the point
To understand the main idea or purpose of something.
miss the point
To fail to understand the most important part of an argument or situation.
point of no return
The stage in a process where it is impossible to go back to the previous state.
to the point
Concise and relevant; without unnecessary detail.
what's the point?
Used to ask about the purpose or usefulness of a particular action.
Bối cảnh văn hóa
We have all experienced that unsettling moment when we realize we have reached a "point of no return." In aviation, this is a literal calculation—the geographical point beyond which a plane cannot return to its starting airport because it lacks sufficient fuel. However, in the realm of human psychology, the "point of no return" often manifests as the Sunk Cost Fallacy, one of the most pervasive cognitive biases affecting our decision-making process.
The Sunk Cost Fallacy occurs when we continue an endeavor—a failing relationship, a disastrous business investment, or a boring movie—simply because we have already invested time, money, or effort into it. We feel that if we stop now, all those resources will be "wasted." The irony is that by trying to justify the past, we sacrifice our future. Instead of making a rational choice based on current and future utility, we become emotionally tethered to a point in time that no longer serves us.
From an evolutionary perspective, this behavior likely stems from a deep-seated aversion to loss. Our ancestors survived by being resourceful and persistent; giving up too early could mean starvation or death. But in the modern world, this instinct often misfires. We cling to a "point" of investment long after the logic has vanished.
Breaking free from this cycle requires a conscious shift in perspective: recognizing that the resources already spent are gone regardless of what we do next. The only point that truly matters is the present moment and where it leads. By letting go of the ghost of previous investments, we reclaim our agency. Learning to identify your own psychological point of no return isn't about admitting defeat; it is about the courage to pivot when the path forward no longer aligns with your well-being.
Từ nguyên
Derived from the Old French 'point', meaning 'prick, sting, or small dot', which originates from the Latin 'punctum', a diminutive of 'punctus' (meaning 'a pricking'), from the verb 'pungere' ('to prick'). It entered Middle English in the 13th century, initially referring to a sharp end or a small mark.