duke
Danh hiệu này mang sức nặng lớn về uy tín lịch sử và quyền lực thừa kế. Nó gợi lên hình ảnh về việc sở hữu những vùng đất rộng lớn, dòng dõi tổ tiên và một hệ thống phân cấp xã hội chính thức, nghiêm ngặt. Dù từng là một vị trí có quyền lực chính trị thực thụ, nhưng trong các chế độ quân chủ hiện đại, danh hiệu này chủ yếu đóng vai trò là một vinh dự mang tính nghi lễ. Trong giao tiếp thông thường, thuật ngữ này đôi khi được dùng một cách mỉa mai hoặc châm chọc để mô tả một người có thái độ tự cao tự đại hoặc phô trương một cách không xứng đáng, mô phỏng lại vẻ kiêu ngạo thường thấy ở tầng lớp quý tộc thời xưa.
Refers to an individual holding the title of duke.
Ý nghĩa
Một quý tộc có cấp bậc cao nhất dưới quyền quân chủ
"The duke hosted a lavish ball at his estate."
Vị công tước đã tổ chức một buổi vũ hội xa hoa tại dinh thự của mình.