clam
/klæm/
clam mang hai lớp nghĩa hoàn toàn khác biệt mà người học tiếng Anh cần phân biệt rõ để tránh nhầm lẫn trong giao tiếp. Nghĩa phổ biến nhất là một danh từ chỉ một loại động vật thân mềm hai mảnh vỏ sống ở biển, thường được gọi là con nghêu. Trong ngữ cảnh này, từ này mô tả đặc điểm vật lý của sinh vật biển.
Countable when referring to the individual animals found on a beach or served on a plate.
Ý nghĩa
Một loại động vật thân mềm hai mảnh vỏ sống ở biển, thường có thể ăn được
We spent the afternoon digging for clams on the beach.
Chúng tôi đã dành cả buổi chiều để đào nghêu trên bãi biển.
Trở nên im lặng hoặc từ chối nói, thường là do lo lắng hoặc bướng bỉnh; thường được dùng với từ `up`
As soon as the police arrived, the witness decided to clam up.
Ngay khi cảnh sát đến, nhân chứng đã quyết định im lặng.