bootlicker
kẻ nịnh hót
Danh từ
Số nhiều: bootlickers
bootlicker mang sắc thái cực kỳ tiêu cực và miệt thị, dùng để chỉ những người không chỉ đơn thuần là lịch sự mà là hạ thấp lòng tự trọng của bản thân, tâng bốc một cách mù quáng những người có quyền thế để trục lợi cá nhân. Hình ảnh "liếm ủng" (boot-licking) gợi lên sự phục tùng tuyệt đối và nhục nhã, khiến từ này có cường độ mạnh hơn nhiều so với các từ như flatterer (người tâng bốc) hay yes-man (người luôn đồng ý).
Ý nghĩa
Danh từkẻ nịnh hót
Một người cư xử một cách phục tùng quá mức hoặc tâng bốc một người có quyền lực để giành lấy lợi thế
He is a known bootlicker who always agrees with the boss regardless of the situation.
Anh ta là một kẻ nịnh hót khét tiếng, luôn đồng ý với sếp bất kể tình huống nào.