roughly
およそ / 乱暴に
副詞
roughly は、文脈によっておおよそという数値的な概算と、乱暴にという動作の粗さという、全く異なる二つの主要な意味を持ちます。日本語ではこれらを完全に使い分ける必要があります。
意味
副詞およそ
ある量のおおよその、または前後の状態で
It will take roughly three hours to arrive.
到着までにおよそ３時間かかるだろう。
副詞乱暴に
粗野な、または暴力的なやり方で
He handled the fragile box roughly.
彼は壊れやすい箱を乱暴に扱った。