reappointment
再任
名詞
複数形: reappointments
reappointmentは、一度任期が終了した人物を、同じ役職や職務に再び就かせることを指します。単に新しい人を任命するのではなく、過去の実績や信頼に基づいて再び選ぶという継続性のニュアンスが含まれています。一般的に、企業の役員、政府の公職、あるいは専門的な委員会のメンバーなどの、任期が定められているポジションで使用されるフォーマルな言葉です。
appointmentとの違いappointmentが単に任命や指名を意味するのに対し、reappointmentは再任という特定の状況に限定されます。例えば、初めてある役職に就く場合はappointmentを使いますが、任期満了後に再び同じ役職に就く場合はreappointmentが適切です。また、promotion(昇進)とは異なり、役職のレベルが上がるのではなく、同じ地位に留まることを意味します。
実用的な使用場面
この単語は、公式な通知や人事発表、契約書などのビジネス文書で頻繁に用いられます。
reappointment to the board(取締役への再任)
seek reappointment(再任を求める)
confirm the reappointment(再任を承認する)
このように、組織のガバナンスや人事制度に関連する文脈で非常に重要な役割を果たす表現です。
意味
名詞再任
以前に就いていた職務や役職に、再び誰かを任命すること
The board approved the reappointment of the CEO for another three-year term.
取締役会は、最高経営責任者をさらに3年の任期で再任することを承認した。