consist

consistは、あるものが何によって成り立っているかという構成要素や、本質的な特性を説明する際に使われる動詞です。一般的に、全体を構成する個々のパーツや成分に焦点を当てた客観的な記述に用いられます。

構成と本質の使い分け

consist ofという形では、物理的な材料やメンバーなどの構成要素を指し、日本語の構成されるに相当します。一方で、consist inという形では、価値や正解などの抽象的な本質がどこにあるかを指し、あるや〜に存在するという意味になります。

consist of：具体的に何からできているか（例：チームが５人の専門家で構成されている）
consist in：何がその核心であるか（例：幸福の秘訣は満足感にある）

似た表現との違い

compriseやcomposeも構成するという意味を持ちますが、使い方が異なります。consist ofは常に受動的な視点から〜から成っていると述べますが、compriseは全体が部分を包含するという視点が強く、よりフォーマルな文脈で使われます。また、composeは組み立てるという能動的なニュアンスが含まれるため、受動態のbe composed ofとして使われることが一般的です。