bell
鐘 / ベル / 鈴をつける
他動詞[C] 可算名詞
複数形: bells
この単語は、明快さ、緊急性、そして公的な告知という聴覚的なイメージを即座に呼び起こします。また、宗教的な儀式や町の警報、古風な通信手段などと結びついており、強い歴史的な重みを備えています。その音には、特定の出来事の始まりや終わりを告げるという、決定的なタイミングを刻む感覚が伴っています。
現代的な使い方では、物理的な物体から精神的な引き金へと意味が移行することがよくあります。これは、突然の気づきや記憶が呼び覚まされることを示唆しており、概念が空気中の物理的な振動から、心の中の心理的な振動へと変化しています。
Countable as individual physical objects, such as a set of bells in a tower or a small handbell.
意味
名詞鐘
叩くと鳴る、通常は金属で作られた中空の物体
The church bell rings every hour.
教会の鐘が1時間ごとに鳴る。
名詞ベル
警告や呼び出しを知らせるために鳴り響く装置
The school bell signaled the end of the period.
学校のベルが授業の終了を知らせた。
他動詞鈴をつける
[~ something]
鐘を鳴らす、または鐘を鳴る状態にする
He belled the cattle to keep them together.
彼は家畜が散らばらないように鈴をつけた。