D
Dicread
HomeDictionaryTthick

thick

tebal, kental, lebat, bodoh
Adjective
pl: thickpast: thickerpp: thickesting: thickeningcomp: more thicksup: most thick

Istilah ini utamanya menggambarkan dimensi fisik atau kepadatan, mulai dari pengukuran nyata sebuah benda padat, kekentalan cairan, hingga kerapatan vegetasi. Kata ini memberikan kesan adanya hambatan, baik itu berupa dinding yang menahan panas maupun cairan yang sulit mengalir. Dalam konteks sosial atau kognitif, kata ini bergeser untuk menggambarkan hambatan mental. Saat ditujukan kepada seseorang, istilah ini menunjukkan kurangnya ketangkasan dalam berpikir, yang mengibaratkan pikiran seseorang sepadat dan sesulit ditembus dinding tebal, sehingga proses penyerapan informasi menjadi lambat atau sulit.

Meanings

Adjectivetebal
[something][someone]

Memiliki jarak yang besar antara sisi yang berlawanan; memiliki konsistensi yang kental; tumbuh rapat; atau kurang cerdas

"The thick walls of the castle kept the interior cool."

Dinding kastel yang tebal menjaga bagian dalam tetap sejuk.

Collocations & Compounds

thick fog

kabut tebal

The thick fog made driving impossible.

Kabut tebal membuat mengemudi menjadi mustahil.

thick accent

aksen yang kental

He spoke with a thick Scottish accent.

Dia berbicara dengan aksen Skotlandia yang kental.

thick slice

irisan tebal

She cut a thick slice of sourdough bread.

Dia memotong irisan roti sourdough yang tebal.

thick skin

bermental kuat

You need thick skin to work in politics.

Kamu butuh mental yang kuat untuk bekerja di bidang politik.

thick forest

hutan lebat

They got lost in the thick forest.

Mereka tersesat di hutan lebat.

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error