D
Dicread
HomeDictionaryOout

out

keluar / di luar / terungkap / membongkar

/æɔt/

AdverbAdjectiveTransitive Verb
past: outedpp: outeding: outing

Gambaran utama dari kata ini adalah transisi dari ruang tertutup menuju ruang terbuka. Kata ini merepresentasikan pergerakan melintasi suatu batas, baik itu batas fisik seperti pintu, batas sosial berupa rahasia, maupun batas konseptual menuju hal yang tidak diketahui.

Dalam makna spasial, kata ini merupakan lawan kata langsung dari in. Meskipun penggunaannya bisa bersifat netral, dalam konteks sosial kata ini sering kali menyiratkan paparan atau kerentanan, seperti saat sesuatu yang tersembunyi menjadi terlihat.

Ketika digunakan sebagai kata kerja (to out), nadanya berubah dari sekadar deskripsi lokasi menjadi tindakan pengungkapan yang aktif dan sering kali bersifat mengganggu. Penggunaan ini membawa beban emosional yang berat dan biasanya dikaitkan dengan pengungkapan identitas pribadi.

Meanings

Adverbkeluar

Bergerak menjauh dari suatu tempat tertentu; ke bagian luar

She walked out of the room.

Dia berjalan keluar dari ruangan itu.

Adjectivedi luar

Tidak berada di dalam bangunan, ruangan, atau wadah

The cat is out in the garden.

Kucing itu ada di luar di taman.

Adjectiveterungkap

Tidak lagi menjadi rahasia; diketahui oleh publik

The truth finally came out during the trial.

Kebenaran itu akhirnya terungkap selama persidangan.

Transitive Verbmembongkar

Mengungkap rahasia seseorang, terutama mengenai orientasi seksual mereka

He was outed by a former colleague.

Rahasianya dibongkar oleh mantan rekan kerjanya.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error