rank
Dalam konteks sosial atau profesional, kata ini membangkitkan gambaran struktur vertikal yang kaku. Hal ini menyiratkan sebuah dunia yang penuh dengan protokol, senioritas, serta batasan yang jelas antara bawahan dan atasan. Kata ini sering digunakan dalam lingkungan militer atau perusahaan untuk menggambarkan titik otoritas yang tetap.
Saat digunakan sebagai kata sifat, makna kata ini bergeser menjadi sebuah pengalaman sensorik yang mendalam. Kata ini menggambarkan bau busuk yang menyengat dan menyesakkan, yang sering dikaitkan dengan materi organik yang membusuk atau air yang tergenang, sehingga membawa konotasi negatif yang kuat tentang kekotoran dan pembusukan.
Countable when referring to a specific level in a hierarchy (a high rank). Uncountable when describing the quality of a smell (the air is rank).
Meanings
Posisi dalam suatu hierarki atau skala bertingkat
He rose to the rank of captain.
Dia naik ke pangkat kapten.
Memberikan posisi tertentu kepada seseorang atau sesuatu dalam sebuah daftar
The critics rank this film as the best of the year.
Para kritikus mengurutkan film ini sebagai yang terbaik tahun ini.
Menempati posisi tertentu dalam suatu hierarki atau daftar
The company ranks among the top ten globally.
Perusahaan tersebut menempati peringkat sepuluh besar secara global.
Memiliki bau yang tajam dan tidak sedap, biasanya karena pembusukan
The air in the swamp was rank and humid.
Udara di rawa itu busuk dan lembap.
Examples
She achieved the rank of colonel after twenty years of service.
Dia mencapai pangkat kolonel setelah dua puluh tahun masa dinas.
The committee will rank the candidates based on their test scores.
Komite akan mengurutkan para kandidat berdasarkan skor tes mereka.
This university ranks first in the country for medical research.
Universitas ini menempati peringkat pertama di negara ini untuk penelitian medis.
The locker room smelled of rank sweat and old gym clothes.
Ruang ganti itu berbau keringat yang busuk dan pakaian olahraga lama.