D
Dicread
HomeDictionaryFfight

fight

melawan / berkelahi / menahan / pertengkaran
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: fightspast: foughtpp: foughting: fighting

Kata ini membawa nuansa perlawanan dan gesekan yang kuat. Kata ini menggambarkan benturan fisik atau keinginan yang aktif dan sering kali keras, di mana tujuannya adalah untuk mengalahkan lawan atau mengatasi situasi yang sulit. Meskipun dapat menggambarkan pertempuran nyata, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan pergulatan psikologis internal atau perjuangan sistemik melawan ketidakadilan.

Dalam konteks sosial, sebuah pertengkaran bisa berkisar dari perselisihan kecil hingga konflik yang mengubah hidup. Istilah ini menyiratkan tingkat intensitas dan permusuhan yang membedakannya dari sekadar debat atau perbedaan pendapat ringan, yang menunjukkan adanya keadaan agresif atau keputusasaan.

Countable when referring to a specific brawl or argument. Uncountable when referring to the general act of combat or struggle.

Meanings

Transitive Verbmelawan
[~ someone][~ something]

Menggunakan kekuatan fisik atau senjata untuk menyerang seseorang

The boxer fought his opponent for twelve rounds.

Petinju itu melawan lawannya selama dua belas ronde.

Intransitive Verbberkelahi

Terlibat dalam pergumulan fisik atau konflik

The two siblings fought in the backyard.

Kedua saudara kandung itu berkelahi di halaman belakang.

Transitive Verbmenahan
[~ something]

Berjuang melawan kekuatan atau emosi negatif

She fought the urge to cry during the speech.

Dia menahan keinginan untuk menangis saat berpidato.

Nounpertengkaran

Pergumulan fisik atau adu argumen yang agresif

They got into a huge fight over the last slice of pizza.

Mereka terlibat pertengkaran hebat gara-gara potongan pizza terakhir.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error