determination
/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
Dalam penggunaan yang paling umum, kata ini menggambarkan ketangguhan psikologis internal. Ini adalah sifat positif yang dikaitkan dengan kegigihan dan keteguhan hati saat menghadapi rintangan. Berbeda dengan persistence (kegigihan) yang bisa bersifat pasif atau repetitif, determination (tekad) menyiratkan kemauan aktif yang kuat yang diarahkan pada tujuan tertentu.
Dalam konteks teknis atau ilmiah, maknanya bergeser dari sifat kepribadian menjadi sebuah proses metodis. Di sini, kata tersebut merujuk pada tindakan menghitung atau mengidentifikasi nilai atau fakta yang tepat. Hal ini membawa konotasi akurasi dan objektivitas.
Dalam pengaturan hukum atau formal, kata ini menunjukkan sebuah finalitas. Sebuah determination (keputusan) bukan sekadar pilihan, melainkan kesimpulan otoritatif yang menyelesaikan sengketa atau menetapkan suatu status.
Uncountable when describing the inner grit and willpower to keep going despite obstacles. Countable when referring to a formal legal ruling or the specific act of calculating a scientific value.
Meanings
Keteguhan tujuan; ketegasan hati
"Her determination to succeed in the competition was evident in her daily training."
Tekadnya untuk berhasil dalam kompetisi tersebut terlihat jelas dalam latihan hariannya.
Proses menetapkan sesuatu secara tepat, biasanya melalui perhitungan atau penelitian
"The laboratory is responsible for the determination of the precise chemical composition of the sample."
Laboratorium tersebut bertanggung jawab atas penentuan komposisi kimia yang tepat dari sampel tersebut.
Keputusan yang dicapai oleh pengadilan atau badan resmi
"We are still awaiting the final determination of the tribunal regarding the land dispute."
Kami masih menunggu keputusan akhir dari tribunal terkait sengketa lahan tersebut.