chain
Citra utamanya adalah tentang kekuatan yang saling mengunci dan hubungan yang tidak terelakkan. Baik secara fisik maupun metaforis, kata ini menunjukkan ikatan yang sulit diputuskan setelah terbentuk.
Dalam konteks komersial, istilah ini menyiratkan standardisasi dan prediktabilitas. Sebuah toko jaringan menawarkan pengalaman yang sama terlepas dari lokasinya, berbeda dengan keunikan toko independen.
Ketika diterapkan pada peristiwa atau logika, kata ini menunjukkan perkembangan linear yang ketat di mana satu elemen memicu elemen berikutnya. Hal ini menciptakan kesan keniscayaan atau hubungan sebab-akibat.
Sebagai kata kerja, kata ini membawa konotasi berat tentang pembatasan dan hilangnya otonomi. Meskipun merantai secara fisik bersifat harfiah, membelenggu secara metaforis sering kali membangkitkan perasaan kelelahan, kewajiban, atau terjebak.
Countable when referring to a physical object made of links ('a heavy steel chain') or a business entity ('a global hotel chain'). Uncountable when used as a mass noun for the material itself, though this is rarer than its countable uses.
Meanings
Serangkaian mata rantai logam yang saling terhubung
He secured the bicycle to the fence with a heavy steel chain.
Dia mengamankan sepeda itu ke pagar dengan rantai baja yang berat.
Sekelompok toko, hotel, atau restoran yang dimiliki oleh perusahaan yang sama
The coffee shop is part of a global chain with thousands of locations.
Kedai kopi tersebut adalah bagian dari jaringan global dengan ribuan lokasi.
Urutan peristiwa atau item yang saling terkait
The police are trying to establish the chain of events leading up to the accident.
Polisi mencoba menyusun rangkaian peristiwa yang menyebabkan kecelakaan tersebut.
Mengikat atau menahan sesuatu atau seseorang dengan rantai
The dog was chained to the porch during the day.
Anjing itu dirantai di teras selama siang hari.
Membatasi kebebasan seseorang dalam bertindak
She felt chained to her desk by the endless amount of paperwork.
Dia merasa terbelenggu di mejanya oleh tumpukan dokumen yang tidak ada habisnya.