emotional
/ɪˈməʊʃnəl/
Este término se mueve en un espectro que va desde la descripción neutral hasta el juicio crítico. En un sentido, describe la cualidad de una experiencia —como una película conmovedora o un discurso sincero—, donde posee una connotación positiva o profundamente humana.
En otro contexto, cuando se aplica al comportamiento de una persona, a menudo sugiere una falta de control o estabilidad. Describir a alguien como emotional (emocional o sentimental) en un entorno profesional o durante una discusión frecuentemente implica que la persona está siendo irracional o que se siente abrumada por sus sentimientos en lugar de guiarse por la lógica.
A diferencia de la palabra passionate (apasionado), que generalmente sugiere una fuerza impulsora positiva, emotional a veces puede utilizarse como un eufemismo para indicar que alguien es inestable o excesivamente sensible.
Meanings
Relativo a las emociones de una persona; caracterizado por la activación de sentimientos
The movie's ending was a deeply emotional experience for the audience.
El final de la película fue una experiencia profundamente emocional para el público.
Propenso a manifestar sentimientos intensos, especialmente de manera desmedida o sin control
He became very emotional when discussing his childhood memories.
Se puso muy sentimental al hablar de sus recuerdos de la infancia.