D
Dicread
HomeDictionaryFfear

fear

miedo / temer
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: fearspast: fearedpp: feareding: fearing

Esta palabra describe una reacción visceral y primaria ante un peligro percibido. Es un término amplio que abarca desde un sobresalto momentáneo hasta una fobia crónica.

Aunque a menudo conlleva una connotación negativa de vulnerabilidad, también se considera un mecanismo de supervivencia que alerta al cuerpo sobre un riesgo.

En entornos sociales o profesionales, el término puede desplazarse hacia la ansiedad o la aprensión. Por ejemplo, temer la reacción de un jefe tiene menos que ver con un peligro físico y más con las consecuencias sociales o el fracaso. Se diferencia del pavor, que es una anticipación pesada y persistente de algo inevitable y desagradable.

Countable when referring to specific phobias or types of anxiety (e.g., a fear of spiders). Uncountable when referring to the general emotional state of being afraid.

Meanings

Nounmiedo

Emoción desagradable provocada por la creencia de que alguien o algo es peligroso, puede causar dolor o representa una amenaza

He felt a sudden surge of fear as the lights went out.

Sintió una repentina oleada de miedo cuando se apagaron las luces.

Transitive Verbtemer
[~ someone][~ something]

Tener miedo de alguien o algo

Many people fear spiders more than they should.

Muchas personas temen a las arañas más de lo que deberían.

Intransitive Verbtemer

Sentir miedo o ansiedad ante un posible resultado

She feared that the project would fail.

Ella temía que el proyecto fracasara.

Related Words

Last Updated: July 7, 2026Report an Error