farming
Este término conlleva una fuerte asociación con la gestión responsable de la tierra y la naturaleza cíclica de las estaciones. Evoca imágenes del suelo, la dependencia del clima y el trabajo físico, sugiriendo a menudo una conexión profunda y ancestral con una parcela de tierra específica. En el uso moderno, se asocia frecuentemente con la sostenibilidad o la escala industrial, dependiendo del modificador que se utilice.
En contextos digitales o de videojuegos, la palabra ha evolucionado para describir la acción repetitiva de realizar una tarea con el fin de recolectar una gran cantidad de objetos o moneda dentro del juego. Este uso refleja el concepto agrícola de plantar y cosechar, pero sustituye el campo físico por un entorno virtual y el cultivo por recompensas digitales.
Uncountable when referring to the general industry or practice of agriculture. Countable when referring to specific types or methods of agricultural production.
Meanings
Actividad o negocio de cultivar plantas y criar ganado
The family has been farming this land for generations.
La familia ha estado cultivando estas tierras durante generaciones.
Labrar la tierra o emplear una técnica específica para producir un recurso
He is farming the valley for organic wheat.
Él está cultivando el valle para obtener trigo orgánico.
Ejercer la práctica de la agricultura
They spent the summer farming in the countryside.
Pasaron el verano dedicándose a la agricultura en el campo.