D
Dicread
HomeDictionaryHhulk

hulk

বিশাল আকৃতির বস্তু / ছায়া ফেলে থাকা / ভারীভাবে চলা
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: hulkspast: hulkedpp: hulkeding: hulking

hulk শব্দটি সাধারণত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা আকারে অত্যন্ত বিশাল, কিন্তু একই সাথে ভারী এবং আনাড়ি। যখন এটি কোনো বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি প্রায়শই একটি পরিত্যক্ত বা অকেজো অবস্থার ইঙ্গিত দেয়, যেমন একটি পুরনো জাহাজের ধ্বংসাবশেষ। তবে মানুষের ক্ষেত্রে এটি শারীরিক বিশালতা এবং কিছুটা স্থূলতা বা আনাড়িপনার সংমিশ্রণ প্রকাশ করে।

আর্থিক ও রূপক ব্যবহার

এই শব্দটি কেবল শারীরিক আকারের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি আধিপত্য বা প্রভাব বিস্তার করার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। যখন বলা হয় কোনো কিছু hulk করছে, তখন এর অর্থ হলো সেটি তার বিশাল আকারের কারণে আশেপাশের সবকিছুকে ঢেকে ফেলছে বা ছোট করে দিচ্ছে।

সঠিক ব্যবহার: The old ship was a rusting hulk on the beach. (পুরানো জাহাজটি সৈকতে একটি মরিচা ধরা বিশালাকার ধ্বংসাবশেষ হয়ে পড়ে ছিল।)
রূপক ব্যবহার: The skyscraper hulks over the small neighborhood park. (বিশাল আকাশচুম্বী ভবনটি ছোট পাড়ার পার্কটির ওপর ছায়া ফেলে দাঁড়িয়ে আছে।)

সമാന শব্দের সাথে পার্থক্য

hulk এবং giant উভয়ই বিশালতাকে বোঝায়, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। giant শব্দটি সাধারণত ইতিবাচক বা নিরপেক্ষভাবে বিশাল আকার বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, hulk শব্দটিতে একটি নির্দিষ্ট ধরণের ভারী ভাব এবং অনেক ক্ষেত্রে অকেজো বা আনাড়ি হওয়ার অনুভূতি মিশে থাকে। যেমন, একজন অ্যাথলেটকে giant বলা যেতে পারে, কিন্তু একজন স্থূল এবং আনাড়ি ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে hulk শব্দটি বেশি উপযুক্ত।

ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য

বিশেষ্য হিসেবে এটি একটি গণনাযোগ্য শব্দ (countable noun), যা কোনো বিশালাকার বস্তু বা ব্যক্তিকে নির্দেশ করে। আবার ক্রিয়া (verb) হিসেবে এটি ব্যবহৃত হলে তা সাধারণত কোনো কিছুর ওপর আধিপত্য বিস্তার করে দাঁড়িয়ে থাকা বা ভারীভাবে চলাফেরা করা বোঝায়।

Countable when referring to a specific large object or person (a hulk). Uncountable when describing the general quality of bulk or mass.

Meanings

Nounবিশাল আকৃতির বস্তু

একটি বড়, ভারী এবং প্রায়শই আনাড়ি ব্যক্তি বা বস্তু।

The old ship was a rusted hulk on the beach.

পুরানো জাহাজটি সৈকতে একটি মরিচা ধরা বিশালাকার ধ্বংসাবশেষ হয়ে পড়ে ছিল।

Transitive Verbছায়া ফেলে থাকা
[~ someone][~ something]

বিশাল আকারের কারণে কারো বা কিছুর ওপর আধিপত্য বিস্তার করে দাঁড়িয়ে থাকা।

The massive skyscraper hulks over the tiny neighborhood park.

বিশাল আকাশচুম্বী ভবনটি ছোট পাড়ার পার্কটির ওপর ছায়া ফেলে দাঁড়িয়ে আছে।

Intransitive Verbভারীভাবে চলা

ভারী এবং আনাড়িভাবে চলাফেরা করা বা উপস্থিত হওয়া।

The beast hulked through the fog.

দানবটি কুয়াশার মধ্য দিয়ে ভারীভাবে এগিয়ে আসছিল।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error