Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
wiretapping
Wiretapping carries a strong connotation of secrecy and often illegality. While it specifically refers to the interception of electronic communications (originally telephone wires), it is viewed as a severe invasion of privacy. In legal contexts, it is frequently discussed in terms of warrants and constitutional rights.
There is a distinct difference between wiretapping and eavesdropping. Eavesdropping is a general term for listening secretly to any conversation, whether in person or via a device. Wiretapping is a technical process involving the interception of a signal, making it a more specialized and often more systemic form of surveillance.
In modern usage, the term is sometimes used broadly to include the interception of digital data or internet communications, though "electronic surveillance" or "hacking" may be more precise for non-voice data. The term is most common in crime dramas, legal proceedings, and political scandals.
Ý nghĩa
Ví dụ
警察は容疑者の電話を盗聴するための令状を取得した。
会社が従業員を監視するために盗聴を使っているのではないか。
回線上の奇妙なクリック音に気づき、彼らは盗聴を疑った。
The spy specialized in wiretapping and electronic surveillance.
そのスパイは盗聴と電子監視を専門としていた。
盗聴されているかもしれないから、取引の話はやめろ。
政府は国家安全保障の問題として盗聴の利用を正当化した。
盗聴によって自分の秘密がすべて暴かれたことに気づき、彼は身震いした。