concupiscence
dục vọng / lòng tham
Danh từ
concupiscence là một thuật ngữ mang sắc thái trang trọng, thường xuất hiện trong các văn bản triết học, thần học hoặc tôn giáo. Từ này không đơn thuần chỉ là sự khao khát, mà nhấn mạnh vào một sự thôi thúc mãnh liệt, đôi khi là không thể kiểm soát được đối với những khoái lạc trần tục. Trong tiếng Việt, tùy vào ngữ cảnh mà từ này có thể được hiểu là "dục vọng" (thiên về tình dục) hoặc "lòng tham" (thiên về vật chất và lạc thú).
Ý nghĩa
Từ liên quan
lustcupiditycovetousnesspassiondesirechastityabstinenceasceticismpuritydisinterestcarnalitylibidosensualityappetitelongingcravinggreedavaricehedonismvoluptuousnesseroticismtemptationsinvicedepravitylecherylasciviousnessprurienceconcupiscentwantyearningurgeimpulsepleasuregratificationindulgenceexcessgluttonyluxuryprofligacydebaucherylicentiousnesslustfulcarnalsensualeroticcovetcraveyearnlongtemptseducecorruptmoralityethicsvirtuedisciplineself-denialcontinencecelibacymonasticismstoicismwillpowertemperatemoderatesoberchastepureholysacredprofanesecularfleshspiritsoulbodyinstinctdrivehormonetestosteroneestrogendopamine