mismanagement

mismanagement mô tả sự thất bại trong việc điều hành, tổ chức hoặc kiểm soát một nguồn lực, một tổ chức hoặc một tình huống. Điểm mấu chốt của từ này không chỉ là sai sót ngẫu nhiên, mà là một chuỗi các quyết định sai lầm, sự cẩu thả hoặc thiếu năng lực trong quản lý dẫn đến hậu quả tiêu cực. Sự khác biệt về ngữ cảnh sử dụng Trong môi trường kinh doanh và chính trị, mismanagement thường dùng để chỉ sự quản lý yếu kém về mặt tài chính hoặc nhân sự. Nó mang sắc thái chỉ trích nặng nề hơn so với mistake (sai lầm), vì nó ám chỉ một hệ thống vận hành sai lệch kéo dài. Ví dụ: financial mismanagement (sự quản lý tài chính yếu kém) gợi lên hình ảnh của việc chi tiêu hoang phí hoặc phân bổ ngân sách sai mục đích. Trong lĩnh vực y tế, từ này chuyển sang nghĩa là sự điều trị sai sót. Đây là một thuật ngữ nghiêm trọng, ám chỉ việc bác sĩ hoặc cơ sở y tế không tuân thủ các tiêu chuẩn chuyên môn, gây nguy hiểm cho bệnh nhân. Ví dụ: medical mismanagement (sự điều trị sai sót về y tế) khác với medical error (sai sót y khoa ngẫu nhiên) ở chỗ nó nhấn mạnh vào quá trình chăm sóc bị điều hành sai cách. Phân biệt với các từ tương tự Người học tiếng Anh cần phân biệt mismanagement với malpractice. Trong khi mismanagement tập trung vào sự kém cỏi, thiếu hiệu quả hoặc quản lý tồi, thì malpractice (sai phạm nghề nghiệp) thường mang hàm ý pháp lý, chỉ hành vi cố ý làm sai hoặc vi phạm nghiêm trọng đạo đức nghề nghiệp để gây hại hoặc trục lợi. mismanagement: Tập trung vào kết quả tồi tệ do năng lực kém (ví dụ: quản lý dự án yếu kém dẫn đến chậm tiến độ). malpractice: Tập trung vào hành vi vi phạm quy tắc nghề nghiệp (ví dụ: bác sĩ phẫu thuật sai vị trí do cẩu thả nghiêm trọng). Lưu ý về ngữ pháp mismanagement là một danh từ không đếm được. Do đó, bạn không nên sử dụng mạo từ a hoặc chuyển nó sang dạng số nhiều. Khi muốn định lượng, hãy sử dụng các cụm từ như cases of mismanagement (các trường hợp quản lý yếu kém/điều trị sai sót).