D
Dicread
HomeDictionaryTtransport

transport

transportar, transporte
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: transportspast: transportedpp: transporteding: transporting

Este termo possui um peso logístico e mecânico, remetendo a redes, frotas e à movimentação de grandes volumes de materiais. Ele é mais formal e sistêmico do que move ou carry. O uso de transport geralmente sugere um processo planejado e organizado, em vez de ser apenas uma ação física simples de deslocamento.

Contável ao se referir a um veículo específico ou a um único ato de mover algo. Incontável ao se referir à infraestrutura geral ou ao conceito de movimentação de mercadorias.

Meanings

Transitive Verbtransportar
[something][someone]

Mover pessoas ou mercadorias de um lugar para outro

"The company transports organic produce across the state."

A empresa transporta produtos orgânicos por todo o estado.

Intransitive Verbtransportar-se

Viajar por meio de um veículo específico

"The commuters transport by rail every morning."

Os passageiros se transportam por ferrovia todas as manhãs.

Nountransporte

O sistema ou meio de condução de pessoas ou mercadorias

"Public transport is very efficient in Tokyo."

O transporte público é muito eficiente em Tóquio.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error